Genitiv

Der Genitiv ist ein Fall, der typischerweise den Besitzer einer Sache angibt. Nach dem Genitiv wird mit "wessen?" gefragt. Deswegen wird der Genitiv auch Wes-Fall genannt.

Genitiv als Attribut^[7]

Ein Genitiv kann als Attribut stehen und zeigt in diesem Fall eine Zugehörigkeit an.

💬

Beispiel

In villā senatoris cenamus – "Wir speisen im Haus des Senators"

In wessen Haus speisen wir? → Im Haus des Senators'.

Amica canem avi timet – Meine Freundin fürchtet sich vor dem Hund meines Großvaters

Vor wessen Hund fürchtet sich meine Freundin? → Vor dem des Großvaters.

Genitiv der Zugehörigkeit^[45]

Der Genitiv der Zugehörigkeit kann auch als Prädikatsnomen mit einer Form von esse^[2] stehen, um eine Zugehörigkeit oder auch eine Pflicht oder eine charakteristische Eigenschaft anzuzeigen.

💬

Beispiel

Hic equus Alexandri est – Dieses Pferd gehört Alexander

Wessen Pferd ist das? → Alexanders Pferd

Consulis est civibus providere – Es ist die Pflicht eines Konsuls, für die Bürgys zu sorgen.

'Wessen" Pflicht ist es? → Die des Konsuls

Genitivus subiectivus und obiectivus^[61]

Nach Substantiven, die Gefühle bezeichnen wie amor (Liebe), spes (Hoffnung) oder metus (Furcht), kann der Genitiv zweierlei bezeichnen:

1. Denjenigen, der dieses Gefühl empfindet (Genitivus subiectivus)
2. Denjenigen, auf den sich dieses Gefühl richtet (Genitivus obiectivus)

💬

Beispiel

timor canis kann je nach Kontext folgendes bedeuten:

• 

  Genitivus subiectivus: Die Angst des Hundes

• 

  Genitivus obiectivus: Die Angst vor dem Hund

Welche Bedeutung ein Genitiv hat, ist von dem Kontext des Satzes abhängig.

Lateinische Grammatik