Präposition

Präpositionen (Verhältniswörter) sind eine Wortart, die das Verhältnis zwischen zwei Wörtern oder Wortgruppen angeben. Eine Präposition wird einem Substantiv oder Pronomen vorangestellt (lat. praeponere, voranstellen) und legt dessen Kasus sowie dessen Bedeutung für den Satz fest. Eine Präposition hat auch immer eine oder mehrere Sinnrichtungen.

💬

Beispiel

Die Präposition vor steht immer mit einem Dativ und kann u.a. folgende Sinnrichtungen haben:

• räumlich (vor dem Baum)
• zeitlich (vor dem Abendessen)
• emotional (vor Angst zitternd)
• einordnend (vor Allem)

Die Präposition post^[12] legt fest, dass das dazugehörige Substantiv im Akkusativ stehen muss und dass damit entweder eine zeitliche oder eine örtliche Angabe ausgedrückt wird.

Zu beachten ist, dass die Wörter im Deutschen und im Lateinischen nicht deckungsgleich sind.

💬

Beispiel

Das deutsche über hat mehrere lateinische Gegenstück, je nach Sinnrichtung:

• trans^[43] oder per^[16] im räumlichen Sinne (trans fluvium – über den Fluss)
• de^[14] im übertragenen Sinne (de bello narrare – über den Krieg berichten)

Einige Präpositionen sind in der folgenden Wortwolke visualisiert:

Lateinische Grammatik