Adverbiale Bestimmung

Eine adverbiale Bestimmung ist ein Satzglied, das die Umstände näher erläutert, unter denen sich die Handlung ereignet, die durch das Prädikat beschrieben wird.

Einige Kategorien für adverbiale Bestimmungen sind:

• Zeit
• Ort
• Ursache/Grund
• Mittel/Art und Weise

💬

Beispiel

Gestern fuhr ich nur zum Spaß mit dem Fahrrad an den Strand.

Dieser Satz enthält vier adverbiale Bestimmungen:

• Zeit: gestern
• Ort: an den Strand
• Ursache: nur zum Spaß
• Mittel: mit dem Fahrrad

Beim Übersetzen

Beim Übersetzen kann man sich die adverbialen Bestimmungen bis zum Ende aufsparen: sobald man Subjekt, Prädikat und etwaige Objekte geklärt hat, kann man immer noch nach dem Wo?, Wann?, Wie? und Warum? fragen.

Signale

Manche Wörter oder Kasus können ein Signal für eine bestimmte Art von adverbialer Bestimmung sein.

Zeit

• Adverben der Zeit
  • hodie^[11] (heute), heri^[20] (gestern), cras (morgen)
• blanker Ablativ der Zeit
  • prima luce (bei Tagesanbruch), tertia hora (um die dritte Stunde), eo anno</soan> (Inn diesem Jahr)
• Präpositionalausdrücke
  • ante^[12] (vor), post^[12] (nach)
• einige abl. abs.e
  • Cicerone consule (während Ciceros Konsulat)

Lateinische Grammatik