Indikativ Imperfekt: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KGS-Wiki
Sn (Diskussion | Beiträge) K (Sn verschob die Seite Imperfekt nach Indikativ Imperfekt: Bessere Ausdifferenzierung) |
Sn (Diskussion | Beiträge) (I, konsonantische) |
||
Zeile 80: | Zeile 80: | ||
== i- und konsonantische Konjugation == | == i- und konsonantische Konjugation == | ||
{{ | {{Beispiel|1= | ||
{{{!}} class="wikitable mw-collapsible" | |||
{{!}}+ {{Link-la|audire|10}} | |||
!Person!!{{Verb-TH|GV=Aktiv|TEMPUS=Futur I|TYPE=AP|MODUS=Indikativ}}!!{{Verb-TH|GV=Passiv|TEMPUS=Futur I|TYPE=AP|MODUS=Indikativ}} | |||
{{!}}- | |||
!1. Person Singular | |||
{{!}}{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-m</span> <small>ich hörte</small> | |||
{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-r</span> <small>ich wurde gehört</small> | |||
{{!}}- | |||
!2. Person Singular | |||
{{!}}{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-s</span> <small>du hörtest</small> | |||
{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-ris</span> <small>du wurdest gehört</small> | |||
{{!}}- | |||
!3. Person Singular | |||
{{!}}{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-t</span> <small>er/sie/es hörte</small> | |||
{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-tur</span> <small>er/sie/es wurde gehört</small> | |||
{{!}}- | |||
!1. Person Plural | |||
{{!}}{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-mus</span> <small>wir hörten</small> | |||
{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-mur</span> <small>wir wurden gehört</small> | |||
{{!}}- | |||
!2. Person Plural | |||
{{!}}{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-tis</span> <small>ihr hörtet</small> | |||
{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-mini</span> <small>ihr wurdet gehört</small> | |||
{{!}}- | |||
!3. Person Plural | |||
{{!}}{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-nt</span> <small>sie hörten</small> | |||
{{!}}<span lang="la">audi-'''eba'''-ntur</span> <small>sie wurden gehört</small> | |||
{{!}}- | |||
{{!}}} | |||
{{{!}} class="wikitable mw-collapsible" | |||
{{!}}+ {{Link-la|ostendere|16}} | |||
!Person!!{{Verb-TH|GV=Aktiv|TEMPUS=Futur I|TYPE=AP|MODUS=Indikativ}}!!{{Verb-TH|GV=Passiv|TEMPUS=Futur I|TYPE=AP|MODUS=Indikativ}} | |||
{{!}}- | |||
!1. Person Singular | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-m</span> <small>ich zeigte</small> | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-r</span> <small>ich wurde gezeigt</small> | |||
{{!}}- | |||
!2. Person Singular | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-s</span> <small>du zeigtest</small> | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-ris</span> <small>du wurdest gezeigt</small> | |||
{{!}}- | |||
!3. Person Singular | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-t</span> <small>er/sie/es zeigte</small> | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-tur</span> <small>er/sie/es wurde gezeigt</small> | |||
{{!}}- | |||
!1. Person Plural | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-mus</span> <small>wir zeigten</small> | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-mur</span> <small>wir wurden gezeigt</small> | |||
{{!}}- | |||
!2. Person Plural | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-tis</span> <small>ihr zeigtet</small> | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-mini</span> <small>ihr wurdet gezeigt</small> | |||
{{!}}- | |||
!3. Person Plural | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-nt</span> <small>sie zeigten</small> | |||
{{!}}<span lang="la">ostend-'''eba'''-ntur</span> <small>sie wurden gezeigt</small> | |||
{{!}}- | |||
{{!}}} | |||
{{{!}} class="wikitable mw-collapsible" | |||
{{!}}+ {{Link-la|parĕre|56}} | |||
!Person!!{{Verb-TH|GV=Aktiv|TEMPUS=Futur I|TYPE=AP|MODUS=Indikativ}}!!{{Verb-TH|GV=Passiv|TEMPUS=Futur I|TYPE=AP|MODUS=Indikativ}} | |||
{{!}}- | |||
!1. Person Singular | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-m</span> <small>ich gebar</small> | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-r</span> <small>ich wurde geboren</small> | |||
{{!}}- | |||
!2. Person Singular | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-s</span> <small>du gebarst</small> | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-ris</span> <small>du wurdest geboren</small> | |||
{{!}}- | |||
!3. Person Singular | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-t</span> <small>er/sie/es gebar</small> | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-tur</span> <small>er/sie/es wurde geboren</small> | |||
{{!}}- | |||
!1. Person Plural | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-mus</span> <small>wir gebaren</small> | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-mur</span> <small>wir wurden geboren</small> | |||
{{!}}- | |||
!2. Person Plural | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-tis</span> <small>ihr gebart</small> | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-mini</span> <small>ihr wurdet geboren</small> | |||
{{!}}- | |||
!3. Person Plural | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-nt</span> <small>sie gebaren</small> | |||
{{!}}<span lang="la">pari-'''eba'''-ntur</span> <small>sie wurden geboren</small> | |||
{{!}}- | |||
{{!}}} | |||
}} | |||
== <span lang="la">esse</span> und Komposita == | == <span lang="la">esse</span> und Komposita == |
Version vom 16. Juli 2024, 18:50 Uhr
Das Imperfekt ist ein Vergangenheits-Tempus der lateinischen Sprache. Mit dem Imperfekt wird eine in der Vergangenheit liegende Handlung ausgedrückt, die
- noch nicht abgeschlossen ist oder
- sich über einen langen Zeitraum erstreckt oder
- immer wieder ausgeführt wird oder
- nur versucht wurde
Im Deutschen können wir das Imperfekt entweder als Präteritum übersetzen oder, etwa im Kontext einer wörtlichen Rede, auch als Perfekt.
Das Tempuszeichen für das Imperfekt ist im Allgemeinen -ba-,danach folgen die Endungen -m, -s, -t, -mus, -tis, -nt im Aktiv bzw. -r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur im Passiv.
a- und e-Konjugation
In der a- und e-Konjugation wird das Tempuszeichen direkt an den Präsensstamm gehängt, danach folgen die Endungen. Als Ausnahme gilt das auch für ire[37] und dessen Komposita: i-ba-m, i-ba-s, i-ba-t …
Beispiel
Person | Indikativ Aktiv | Indikativ Passiv |
---|---|---|
1. Person Singular | voca-ba-m ich rief | voca-ba-r ich wurde gerufen |
2. Person Singular | voca-ba-s du riefst | voca-ba-ris du wurdest gerufen |
3. Person Singular | voca-ba-t er/sie/es rief | voca-ba-tur er/sie/es wurde gerufen |
1. Person Plural | voca-ba-mus wir riefen | voca-ba-mur wir wurden gerufen |
2. Person Plural | voca-ba-tis ihr rieft | voca-ba-mini ihr wurdet gerufen |
3. Person Plural | voca-ba-nt sie riefen | voca-ba-ntur sie wurden gerufen |
Person | Indikativ Aktiv | Indikativ Passiv |
---|---|---|
1. Person Singular | time-ba-m ich fürchtete | time-ba-r ich wurde gefürchtet |
2. Person Singular | time-ba-s du fürchtetest | time-ba-ris du wurdest gefürchtet |
3. Person Singular | time-ba-t er/sie/es fürchtete | time-ba-tur er/sie/es wurde gefürchtet |
1. Person Plural | time-ba-mus wir fürchteten | time-ba-mur wir wurden gefürchtet |
2. Person Plural | time-ba-tis ihr fürchtetet | time-ba-mini ihr wurdet gefürchtet |
3. Person Plural | time-ba-nt sie fürchteten | time-ba-ntur sie wurden gefürchtet |
i- und konsonantische Konjugation
Beispiel
Person | Indikativ Aktiv | Indikativ Passiv |
---|---|---|
1. Person Singular | audi-eba-m ich hörte | audi-eba-r ich wurde gehört |
2. Person Singular | audi-eba-s du hörtest | audi-eba-ris du wurdest gehört |
3. Person Singular | audi-eba-t er/sie/es hörte | audi-eba-tur er/sie/es wurde gehört |
1. Person Plural | audi-eba-mus wir hörten | audi-eba-mur wir wurden gehört |
2. Person Plural | audi-eba-tis ihr hörtet | audi-eba-mini ihr wurdet gehört |
3. Person Plural | audi-eba-nt sie hörten | audi-eba-ntur sie wurden gehört |
Person | Indikativ Aktiv | Indikativ Passiv |
---|---|---|
1. Person Singular | ostend-eba-m ich zeigte | ostend-eba-r ich wurde gezeigt |
2. Person Singular | ostend-eba-s du zeigtest | ostend-eba-ris du wurdest gezeigt |
3. Person Singular | ostend-eba-t er/sie/es zeigte | ostend-eba-tur er/sie/es wurde gezeigt |
1. Person Plural | ostend-eba-mus wir zeigten | ostend-eba-mur wir wurden gezeigt |
2. Person Plural | ostend-eba-tis ihr zeigtet | ostend-eba-mini ihr wurdet gezeigt |
3. Person Plural | ostend-eba-nt sie zeigten | ostend-eba-ntur sie wurden gezeigt |
Person | Indikativ Aktiv | Indikativ Passiv |
---|---|---|
1. Person Singular | pari-eba-m ich gebar | pari-eba-r ich wurde geboren |
2. Person Singular | pari-eba-s du gebarst | pari-eba-ris du wurdest geboren |
3. Person Singular | pari-eba-t er/sie/es gebar | pari-eba-tur er/sie/es wurde geboren |
1. Person Plural | pari-eba-mus wir gebaren | pari-eba-mur wir wurden geboren |
2. Person Plural | pari-eba-tis ihr gebart | pari-eba-mini ihr wurdet geboren |
3. Person Plural | pari-eba-nt sie gebaren | pari-eba-ntur sie wurden geboren |
esse und Komposita
Baustelle
Dieser Abschnitt wird gerade überarbeitet