Res: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KGS-Wiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=res|2=RepublikDE}}}}
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=res|2=RepublikDE,republicGB,républiqueFR,repúblicaES,республикаRU,republikaPL,refertLA,reusLA,quareLA,RebusDE}}}}
[[File:Rebus 1861.jpg|thumb|rechts|Ein '''Rebus''']]
[[File:Res Gestae Divi Augusti.jpg|thumb|rechts|Die Inschrift der <span lang="la">Res Gestae Divi Augusti</span>, der ''Taten des göttlichen [[Augustus]]'']]
{{Vokabelbox
{{Vokabelbox
|Verwandte=
|Verwandte=
* {{Link-la|quare|66}} – weshalb, wodurch (wörtlich <span lang="la">[[qui|qua]] re</span>: durch welche Sache?)
* {{Link-la|reus}} – der Angeklagte (von <span lang="la">res</span> im Sinne von ''Prozessgegenstand'')
* {{Link-la|rēfert}} – jemandem ist daran gelegen, es ist nützlich für (aus <span lang="la">res [[ferre|fert]]</span>
|Bedeutungen=
|Bedeutungen=
* die Sache
* die Sache
Zeile 8: Zeile 13:
* ''im juristischen Kontext:'' der Prozessgegenstand
* ''im juristischen Kontext:'' der Prozessgegenstand
|AndereSprachen=
|AndereSprachen=
* Aus <span lang="la">res publica</span> wurden das deutsche '''Republik''', das englische '''republic''', das französische '''république''', das italienische '''repubblica''', das spanische '''republica''', das russische '''республика''' und viele weitere moderne Fremdwörter
* Ein Bilderrätsel, in dem Wörter ''durch Dinge'' beschrieben werden, heißt '''Rebus'''.
|Lernformen={{Lernformen Substantiv|1=res|2=rei|3=f|4=41}}
|Lernformen={{Lernformen Substantiv|1=res|2=rei|3=f|4=41}}
|Wendungen=
|Wendungen=
Zeile 14: Zeile 21:
* <span lang="la">res adversae</span>{{Link Campus-Lektion|53}} – das Unglück (wörtlich ''Sachen, die entgegenwirken'')
* <span lang="la">res adversae</span>{{Link Campus-Lektion|53}} – das Unglück (wörtlich ''Sachen, die entgegenwirken'')
* <span lang="la">res secundae</span>{{Link Campus-Lektion|53}} – das Glück (wörtlich ''Dinge, die (unseren Wünschen) folgen'')
* <span lang="la">res secundae</span>{{Link Campus-Lektion|53}} – das Glück (wörtlich ''Dinge, die (unseren Wünschen) folgen'')
* <span lang="la">res gestae</span> – Taten
* <span lang="la">res gestae</span>{{Link Campus-Lektion|64}} – Taten
|Aufbau=}}
|Aufbau=}}


Zeile 36: Zeile 43:
|-
|-
! [[Ablativ]]
! [[Ablativ]]
  || <span lang="la">re</span> || <span lang="la">rebus</span>
  || <span lang="la">[[re]]</span> || <span lang="la">rebus</span>
|-
|-
|}
|}

Version vom 24. Mai 2024, 13:03 Uhr

Ein Rebus
Die Inschrift der Res Gestae Divi Augusti, der Taten des göttlichen Augustus
Lernformen
res, rei, f[41] 
Bedeutungen
  • die Sache
  • das Ding
  • die Angelegenheit
  • im juristischen Kontext: der Prozessgegenstand
Feste Wendungen
  • res publica[41] – der Staat (wörtlich die öffentliche Angelegenheit)
  • res futurae[53] – die Zukunft (wörtlich Dinge, die sein werden)
  • res adversae[53] – das Unglück (wörtlich Sachen, die entgegenwirken)
  • res secundae[53] – das Glück (wörtlich Dinge, die (unseren Wünschen) folgen)
  • res gestae[64] – Taten
Verwandte Wörter
  • quare[66] – weshalb, wodurch (wörtlich qua re: durch welche Sache?)
  • reus – der Angeklagte (von res im Sinne von Prozessgegenstand)
  • rēfert – jemandem ist daran gelegen, es ist nützlich für (aus res fert
In anderen Sprachen
  • Aus res publica wurden das deutsche Republik, das englische republic, das französische république, das italienische repubblica, das spanische republica, das russische республика und viele weitere moderne Fremdwörter
  • Ein Bilderrätsel, in dem Wörter durch Dinge beschrieben werden, heißt Rebus.


Formen

e-Deklination
Singular Plural
Nominativ res res
Genitiv rei rerum
Dativ rei rebus
Akkusativ rem res
Ablativ re rebus

Weblinks