Vox: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 21. September 2024, 01:33 Uhr

Auch der Fernsehsender Vox ist nach dem lateinischen Wort für Stimme benannt

Lernformen: vox, vocis, f^[25]
Bei Substantiven müssen wir drei Dinge lernen: den Nominativ Singular (vox), den Genitiv Singular (vocis) und das Geschlecht (f). Erst aus der Kombination von Nominativ und Genitiv kann man den Stamm und die Deklinationsklasse des Substantives erschließen. Das Geschlecht müssen wir mitlernen, weil es sich nicht immer aus dem Wort selbst ergibt.
Bedeutungen

Nicht nur die romanischen Sprachen haben ähnliche Wörter für Stimme (voz im Spanischen und Portugiesischen, voce im Italienischen, voix im Französischen), sondern auch das englische voice kommt von vox

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=vox|2=}}}}
+{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=vox|2=vozES,vozPT,voceIT,voiceGB,voixFR,VokalDE,vocareLA}}}}
+[[Datei:VOX_Logo_2013.svg|thumb|rechts|Auch der Fernsehsender Vox ist nach dem lateinischen Wort für ''Stimme'' benannt]]
 {{Vokabelbox
 |Verwandte=
+* {{Link-la|vocare|8}} – rufen
 |Bedeutungen=
+* die Stimme
 |AndereSprachen=
+* Nicht nur die romanischen Sprachen haben ähnliche Wörter für ''Stimme'' ('''voz''' im Spanischen und Portugiesischen, '''voce''' im Italienischen, '''voix''' im Französischen), sondern auch das englische '''voice''' kommt von <span lang="la">vox</span>
 |Lernformen={{Lernformen Substantiv
 |1=vox
@@ Zeile 10: / Zeile 14: @@
 |4=25}}
 |Wendungen=
-|Aufbau=}}== Formen ==
+* <span lang="la">magna voce</span> – mit lauter Stimme
+|Aufbau=
+|NichtVerwechseln=
+* {{Link-la|nox|25}} – die Nacht
+* {{Link-la|mox|7}} – bald
+* {{Link-la|vos|13}} – ihr
+}}
-{{Formentabelle/Substantiv|Deklination=k|S4=vocem|S5=voce|P2=vocum|P1=voces|P5=vocibus|P4=voces|S1=vox|P3=vocibus|S3=voci|S2=vocis}}
+== Formen ==
+{{Formentabelle/Substantiv|Deklination=k|S4=[[vocem]]|S5=voce|P2=vocum|P1=[[voces]]|P5=vocibus|P4=[[voces]]|S1=vox|P3=vocibus|S3=voci|S2=vocis}}
 == Weblinks ==