Parcere: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KGS-Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{subst:#invoke:Verb|render|parcere|53|parc|peperc|53|pars}}“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{DISPLAYTITLE:parcere}}
{{DISPLAYTITLE:parcere}}
{{Legende Verb}}
{{Legende Verb}}
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=parcere|2=}}}}
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=parcere|2=parsimoniaLA}}}}
{{Vokabelbox|Verwandte=|Bedeutungen=|AndereSprachen=|Lernformen={{Stammformen|1=parcere|2=parco|3=peperci|4=parsum|lPerf=53|lInf=53|lPPP=0}}|Wendungen=|Aufbau=}}== Infinite Formen ==
{{Vokabelbox
|Verwandte=
* {{Link-la|parsimonia}} – Sparsamkeit
|Bedeutungen=
* ''+Dat.'' schonen, verschonen
* ''+ Dat. oder Akk.'' sparen, sparsam sein mit
|AndereSprachen=
|Lernformen={{Stammformen|1=parcere|2=parco|3=peperci|4=parsum|lPerf=53|lInf=53|lPPP=0}}
|Wendungen=
* <span lang="la">{{Link-la|captivus|9|LABEL=captivis}} parcere</span> – die Kriegsgefangenen schonen
|Aufbau=
|NichtVerwechseln=
* {{Link-la|parĕre|56}} – gebären
* {{Link-la|parēre|2}} – gehorchen
* {{Link-la|carpere}} – abreißen, pflücken, zerrupfen
}}
 
{{Hinweis|1=<span lang="la">parcere</span> hat einen [[Unregelmäßiger Kasusgebrauch|unregelmäßigen Kasusgebrauch]]. Wo wir im Deutschen einen [[Akkusativ]] erwarten würden (''wen oder was'' schone ich?), steht im Lateinischen ein [[Dativ]]!}}
 
 
 
== Infinite Formen ==


{| class="wikitable mw-collapsible"
{| class="wikitable mw-collapsible"
Zeile 9: Zeile 30:
|-
|-
! Präsens
! Präsens
|| <span lang="la">parcere</span> || <span lang="la">parci</span>
| lang="la" | parcere
| lang="la" | parci
|-
|-
! Perfekt
! Perfekt
|| <span lang="la">pepercisse</span> || <span lang="la">parsum/am/um esse</span>
| lang="la" | pepercisse
| lang="la" | parsum/am/um esse
|-
|-
! Futur
! Futur
|| <span lang="la">parsurum/am/um esse</span> || <span lang="la">parsum iri</span>
| lang="la" | parsurum/am/um esse
| lang="la" | parsum iri
|}
|}


Zeile 22: Zeile 46:
|+ [[Partizip]]ien
|+ [[Partizip]]ien
! [[Partizip Präsens Aktiv]]
! [[Partizip Präsens Aktiv]]
|| <span lang="la">parcens, parcentis</span>
| lang="la" | parcens, parcentis
|-
|-
! [[Partizip Perfekt Passiv]]
! [[Partizip Perfekt Passiv]]
|| <span lang="la">parsus/a/um</span>
| lang="la" | parsus/a/um
|-
|-
! [[Partizip Futur Aktiv]]
! [[Partizip Futur Aktiv]]
|| <span lang="la">parsurus/a/um</span>
| lang="la" | parsurus/a/um
|}
|}


Zeile 35: Zeile 59:
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]]
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]]
|-
|-
| <span lang="la">parcendi</span> || <span lang="la">parcendus/a/um</span>
| lang="la" | parcendi
| lang="la" | parcendus/a/um
|}
|}


Zeile 45: Zeile 70:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">parco</span> || <span lang="la">parcam</span> || <span lang="la">parcor</span> || <span lang="la">parcar</span> || <span lang="la"></span>
| lang="la" | parco
| lang="la" | parcam
| lang="la" | parcor
| lang="la" | parcar
| lang="la" |
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">parcis</span> || <span lang="la">parcas</span> || <span lang="la">parceris</span> || <span lang="la">parcaris</span> || <span lang="la">parce!</span>
| lang="la" | parcis
| lang="la" | parcas
| lang="la" | parceris
| lang="la" | parcaris
| lang="la" | parce!
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">parcit</span> || <span lang="la">parcat</span> || <span lang="la">parcitur</span> || <span lang="la">parcatur</span> || <span lang="la"></span>
| lang="la" | parcit
| lang="la" | parcat
| lang="la" | parcitur
| lang="la" | parcatur
| lang="la" |
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">parcimus</span> || <span lang="la">parcamus</span> || <span lang="la">parcimur</span> || <span lang="la">parcamur</span> || <span lang="la"></span>
| lang="la" | parcimus
| lang="la" | parcamus
| lang="la" | parcimur
| lang="la" | parcamur
| lang="la" |
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">parcitis</span> || <span lang="la">parcatis</span> || <span lang="la">parcimini</span> || <span lang="la">parcamini</span> || <span lang="la">parcite!</span>
| lang="la" | parcitis
| lang="la" | parcatis
| lang="la" | parcimini
| lang="la" | parcamini
| lang="la" | parcite!
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">parcunt</span> || <span lang="la">parcant</span> || <span lang="la">parcuntur</span> || <span lang="la">parcantur</span> || <span lang="la"></span>
| lang="la" | parcunt
| lang="la" | parcant
| lang="la" | parcuntur
| lang="la" | parcantur
| lang="la" |
|-
|-
|}
|}
Zeile 69: Zeile 118:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">parcebam</span> || <span lang="la">parcerem</span> || <span lang="la">parcebar</span> || <span lang="la">parcerer</span>
| lang="la" | parcebam
| lang="la" | parcerem
| lang="la" | parcebar
| lang="la" | parcerer
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">parcebas</span> || <span lang="la">parceres</span> || <span lang="la">parcebaris</span> || <span lang="la">parcereris</span>
| lang="la" | parcebas
| lang="la" | parceres
| lang="la" | parcebaris
| lang="la" | parcereris
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">parcebat</span> || <span lang="la">parceret</span> || <span lang="la">parcebatur</span> || <span lang="la">parceretur</span>
| lang="la" | parcebat
| lang="la" | parceret
| lang="la" | parcebatur
| lang="la" | parceretur
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">parcebamus</span> || <span lang="la">parceremus</span> || <span lang="la">parcebamur</span> || <span lang="la">parceremur</span>
| lang="la" | parcebamus
| lang="la" | parceremus
| lang="la" | parcebamur
| lang="la" | parceremur
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">parcebatis</span> || <span lang="la">parceretis</span> || <span lang="la">parcebamini</span> || <span lang="la">parceremini</span>
| lang="la" | parcebatis
| lang="la" | parceretis
| lang="la" | parcebamini
| lang="la" | parceremini
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">parcebant</span> || <span lang="la">parcerent</span> || <span lang="la">parcebantur</span> || <span lang="la">parcerentur</span>
| lang="la" | parcebant
| lang="la" | parcerent
| lang="la" | parcebantur
| lang="la" | parcerentur
|-
|-
|}
|}
Zeile 93: Zeile 160:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">parcam</span> || <span lang="la">parcar</span>
| lang="la" | parcam
| lang="la" | parcar
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">parces</span> || <span lang="la">parceris</span>
| lang="la" | parces
| lang="la" | parceris
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">parcet</span> || <span lang="la">parcetur</span>
| lang="la" | parcet
| lang="la" | parcetur
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">parcemus</span> || <span lang="la">parcemur</span>
| lang="la" | parcemus
| lang="la" | parcemur
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">parcetis</span> || <span lang="la">parcemini</span>
| lang="la" | parcetis
| lang="la" | parcemini
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">parcent</span> || <span lang="la">parcentur</span>
| lang="la" | parcent
| lang="la" | parcentur
|-
|-
|}
|}
Zeile 119: Zeile 192:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">peperci</span> || <span lang="la">pepercerim</span> || <span lang="la">parsus/a/um sum</span> || <span lang="la">parsus/a/um sim</span>
| lang="la" | peperci
| lang="la" | pepercerim
| lang="la" | parsus/a/um sum
| lang="la" | parsus/a/um sim
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">pepercisti</span> || <span lang="la">peperceris</span> || <span lang="la">parsus/a/um es</span> || <span lang="la">parsus/a/um sis</span>
| lang="la" | pepercisti
| lang="la" | peperceris
| lang="la" | parsus/a/um es
| lang="la" | parsus/a/um sis
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">pepercit</span> || <span lang="la">pepercerit</span> || <span lang="la">parsus/a/um est</span> || <span lang="la">parsus/a/um sit</span>
| lang="la" | pepercit
| lang="la" | pepercerit
| lang="la" | parsus/a/um est
| lang="la" | parsus/a/um sit
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">pepercimus</span> || <span lang="la">pepercerimus</span> || <span lang="la">parsi/ae/a sumus</span> || <span lang="la">parsi/ae/a simus</span>
| lang="la" | pepercimus
| lang="la" | pepercerimus
| lang="la" | parsi/ae/a sumus
| lang="la" | parsi/ae/a simus
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">pepercistis</span> || <span lang="la">peperceritis</span> || <span lang="la">parsi/ae/a estis</span> || <span lang="la">parsi/ae/a sitis</span>
| lang="la" | pepercistis
| lang="la" | peperceritis
| lang="la" | parsi/ae/a estis
| lang="la" | parsi/ae/a sitis
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">pepercerunt</span> || <span lang="la">pepercerint</span> || <span lang="la">parsi/ae/a sunt</span> || <span lang="la">parsi/ae/a sint</span>
| lang="la" | pepercerunt
| lang="la" | pepercerint
| lang="la" | parsi/ae/a sunt
| lang="la" | parsi/ae/a sint
|-
|-
|}
|}
Zeile 143: Zeile 234:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">peperceram</span> || <span lang="la">pepercissem</span> || <span lang="la">parsus/a/um eram</span> || <span lang="la">parsus/a/um essem</span>
| lang="la" | peperceram
| lang="la" | pepercissem
| lang="la" | parsus/a/um eram
| lang="la" | parsus/a/um essem
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">peperceras</span> || <span lang="la">pepercisses</span> || <span lang="la">parsus/a/um eras</span> || <span lang="la">parsus/a/um esses</span>
| lang="la" | peperceras
| lang="la" | pepercisses
| lang="la" | parsus/a/um eras
| lang="la" | parsus/a/um esses
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">pepercerat</span> || <span lang="la">pepercisset</span> || <span lang="la">parsus/a/um erat</span> || <span lang="la">parsus/a/um esset</span>
| lang="la" | pepercerat
| lang="la" | pepercisset
| lang="la" | parsus/a/um erat
| lang="la" | parsus/a/um esset
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">peperceramus</span> || <span lang="la">pepercissemus</span> || <span lang="la">parsi/ae/a eramus</span> || <span lang="la">parsi/ae/a essemus</span>
| lang="la" | peperceramus
| lang="la" | pepercissemus
| lang="la" | parsi/ae/a eramus
| lang="la" | parsi/ae/a essemus
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">peperceratis</span> || <span lang="la">pepercissetis</span> || <span lang="la">parsi/ae/a eratis</span> || <span lang="la">parsi/ae/a essetis</span>
| lang="la" | peperceratis
| lang="la" | pepercissetis
| lang="la" | parsi/ae/a eratis
| lang="la" | parsi/ae/a essetis
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">pepercerant</span> || <span lang="la">pepercissent</span> || <span lang="la">parsi/ae/a erant</span> || <span lang="la">parsi/ae/a essent</span>
| lang="la" | pepercerant
| lang="la" | pepercissent
| lang="la" | parsi/ae/a erant
| lang="la" | parsi/ae/a essent
|-
|-
|}
|}
Zeile 167: Zeile 276:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">pepercero</span> || <span lang="la">parsus/a/um ero</span>
| lang="la" | pepercero
| lang="la" | parsus/a/um ero
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">peperceris</span> || <span lang="la">parsus/a/um eris</span>
| lang="la" | peperceris
| lang="la" | parsus/a/um eris
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">pepercerit</span> || <span lang="la">parsus/a/um erit</span>
| lang="la" | pepercerit
| lang="la" | parsus/a/um erit
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">pepercerimus</span> || <span lang="la">parsi/ae/a erimus</span>
| lang="la" | pepercerimus
| lang="la" | parsi/ae/a erimus
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">peperceritis</span> || <span lang="la">parsi/ae/a eritis</span>
| lang="la" | peperceritis
| lang="la" | parsi/ae/a eritis
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">pepercerint</span> || <span lang="la">parsi/ae/a erunt</span>
| lang="la" | pepercerint
| lang="la" | parsi/ae/a erunt
|-
|-
|}
|}

Aktuelle Version vom 26. September 2024, 06:23 Uhr

Legende
Hinter jedem grammatischen Phänomen steht in eckigen Klammern die Campus-Lektion in der es eingeführt wird: [42].

Lernformen
parcere[53], parco, peperci[53], parsum 
Bei Verben lernen wir die vier Stammformen: Infinitiv (parcere), 1. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv (parco), 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv (peperci) und PPP (Partizip Perfekt Passiv, parsum). Aus dem Infinitiv und der 1. Person Präsens kann man sich den Präsensstamm und die Konjugationsklasse erschließen, die vorgeben, wie die Formen im Präsens, Imperfekt und Futur I konjugiert werden. Indem man von der 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv das -i abschneidet, erhält man den Perfektstamm, der vorgibt, wie die Aktivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Das PPP gibt vor, wie die Passivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Wenn kein PPP vorhanden ist, deutet das darauf hin, dass dieses Verb keine Passivformen bildet.
Bedeutungen
  • +Dat. schonen, verschonen
  • + Dat. oder Akk. sparen, sparsam sein mit
Feste Wendungen
  • captivis[9] parcere – die Kriegsgefangenen schonen
Verwandte Wörter
Nicht zu verwechseln mit


👉
Hinweis

parcere hat einen unregelmäßigen Kasusgebrauch. Wo wir im Deutschen einen Akkusativ erwarten würden (wen oder was schone ich?), steht im Lateinischen ein Dativ!


Infinite Formen

Infinitive
Aktiv Passiv
Präsens parcere parci
Perfekt pepercisse parsum/am/um esse
Futur parsurum/am/um esse parsum iri


Partizipien
Partizip Präsens Aktiv parcens, parcentis
Partizip Perfekt Passiv parsus/a/um
Partizip Futur Aktiv parsurus/a/um
nd-Formen
Gerundium Gerundivum
parcendi parcendus/a/um

Formen mit Präsensstamm

Präsens
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv Indikativ Passiv Konjunktiv Passiv Imperativ[6]
1. Person Singular parco parcam parcor parcar
2. Person Singular parcis parcas parceris parcaris parce!
3. Person Singular parcit parcat parcitur parcatur
1. Person Plural parcimus parcamus parcimur parcamur
2. Person Plural parcitis parcatis parcimini parcamini parcite!
3. Person Plural parcunt parcant parcuntur parcantur
Imperfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv Indikativ Passiv Konjunktiv Passiv
1. Person Singular parcebam parcerem parcebar parcerer
2. Person Singular parcebas parceres parcebaris parcereris
3. Person Singular parcebat parceret parcebatur parceretur
1. Person Plural parcebamus parceremus parcebamur parceremur
2. Person Plural parcebatis parceretis parcebamini parceremini
3. Person Plural parcebant parcerent parcebantur parcerentur
Futur I
Person Indikativ Aktiv Indikativ Passiv
1. Person Singular parcam parcar
2. Person Singular parces parceris
3. Person Singular parcet parcetur
1. Person Plural parcemus parcemur
2. Person Plural parcetis parcemini
3. Person Plural parcent parcentur

Formen mit Perfektstamm/PPP

Perfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv Indikativ Passiv Konjunktiv Passiv
1. Person Singular peperci pepercerim parsus/a/um sum parsus/a/um sim
2. Person Singular pepercisti peperceris parsus/a/um es parsus/a/um sis
3. Person Singular pepercit pepercerit parsus/a/um est parsus/a/um sit
1. Person Plural pepercimus pepercerimus parsi/ae/a sumus parsi/ae/a simus
2. Person Plural pepercistis peperceritis parsi/ae/a estis parsi/ae/a sitis
3. Person Plural pepercerunt pepercerint parsi/ae/a sunt parsi/ae/a sint
Plusquamperfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv Indikativ Passiv Konjunktiv Passiv
1. Person Singular peperceram pepercissem parsus/a/um eram parsus/a/um essem
2. Person Singular peperceras pepercisses parsus/a/um eras parsus/a/um esses
3. Person Singular pepercerat pepercisset parsus/a/um erat parsus/a/um esset
1. Person Plural peperceramus pepercissemus parsi/ae/a eramus parsi/ae/a essemus
2. Person Plural peperceratis pepercissetis parsi/ae/a eratis parsi/ae/a essetis
3. Person Plural pepercerant pepercissent parsi/ae/a erant parsi/ae/a essent
Futur II
Person Indikativ Aktiv Indikativ Passiv
1. Person Singular pepercero parsus/a/um ero
2. Person Singular peperceris parsus/a/um eris
3. Person Singular pepercerit parsus/a/um erit
1. Person Plural pepercerimus parsi/ae/a erimus
2. Person Plural peperceritis parsi/ae/a eritis
3. Person Plural pepercerint parsi/ae/a erunt

Weblinks

Abgerufen von „https://wiki.kah.gs/index.php?title=Parcere&oldid=6512“