|
|
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) |
Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{DISPLAYTITLE:ambo}} | | {{DISPLAYTITLE:ambo}} |
| {{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke}}}} | | {{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=ambo|2=amboIT,ambosES,ambivalentDE,ambidextrousGB}}}} |
| {{Vokabelbox|Adverbien=<span lang="la">ambe</span>, <span lang="la">ambius</span>, <span lang="la">ambissime</span>|Verwandte=|AndereSprachen=|Bedeutungen=|Aufbau=|Lernformen={{Lernformen Adjektiv|1=ambo|2=ambae|3=ambi|endig=1|lekt=32}}|Wendungen=|Steigerungen=<span lang="la">ambo</span>, <span lang="la">ambior</span>, <span lang="la">ambissimus</span>}}== Formen == | | [[File:Ambigramm Ambigramm.png|Ein '''Ambigramm''']] |
| | {{Vokabelbox |
| | |Verwandte=|AndereSprachen= |
| | * ''Beide'' heißt auf Italienisch heute noch '''ambo''', auf Spanisch '''ambos''' |
| | * Wer ''beidhändig'' ist, heißt auf Englisch '''ambidextrous''' (aus <span lang="la">ambo</span> und <span lang="la">[[dexter]]a</span>, die rechte Hand) |
| | * Eine Abwägung, bei der ''beide Seiten stark sind'', sieht man '''ambivalent''' |
| | * Ein Wort, das man aus ''beiden'' Richtungen lesen kann, heißt '''Ambigramm''' |
| | |Bedeutungen= |
| | * beide |
| | |Lernformen= |
| | <span lang="la">ambo</span>, <span lang="la">ambae</span>, <span lang="la">ambo</span> |
| | |Wendungen=}} |
| | ;Unnützes Wissen |
| | : <span lang="la">ambo</span> bezeichnet immer beide als eine Einheit. Beide einzeln heißen {{Link-la|uterque}} |
| | |
| | == Formen == |
|
| |
|
| {| class="wikitable mw-collapsible" | | {| class="wikitable mw-collapsible" |
| |+ [[Positiv (Steigerungsform|Positiv (Steigerungsform]] | | |+ {{Link-la|ambo|53}} |
| |- | | |- |
| ! colspan="4" | [[Singular]] | | ! colspan="4" | [[Plural]] |
| |- | | |- |
| ! !! [[maskulinum]] !! [[femininum]] !! [[neutrum]] | | ! !! [[maskulinum]] !! [[femininum]] !! [[neutrum]] |
| |- | | |- |
| ! [[Nominativ]] | | ! [[Nominativ]] |
| || <span lang="la">ambo</span> || <span lang="la">ambae</span> || <span lang="la">ambo</span> | | || <span lang="la">'''ambo'''</span> || <span lang="la">ambae</span> || <span lang="la">'''ambo'''</span> |
| |-
| |
| ! [[Genitiv]]
| |
| || <span lang="la">ambi</span> || <span lang="la">ambae</span> || <span lang="la">ambi</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Dativ]]
| |
| || <span lang="la">ambo</span> || <span lang="la">ambae</span> || <span lang="la">ambo</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Akkusativ]]
| |
| || <span lang="la">ambum</span> || <span lang="la">ambam</span> || <span lang="la">ambo</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Ablativ]]
| |
| || <span lang="la">ambo</span> || <span lang="la">ambā</span> || <span lang="la">ambo</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Vokativ]]
| |
| || <span lang="la">ambe</span> || <span lang="la"></span> || <span lang="la"></span>
| |
| |-
| |
| ! colspan="4" | [[Plural]]
| |
| |-
| |
| ! !! [[maskulinum]] !! [[femininum]] !! [[neutrum]]
| |
| |-
| |
| ! [[Nominativ]]
| |
| || <span lang="la">ambi</span> || <span lang="la">ambae</span> || <span lang="la">amba</span>
| |
| |- | | |- |
| ! [[Genitiv]] | | ! [[Genitiv]] |
Zeile 39: |
Zeile 32: |
| |- | | |- |
| ! [[Dativ]] | | ! [[Dativ]] |
| || <span lang="la">ambis</span> || <span lang="la">ambis</span> || <span lang="la">ambis</span> | | || <span lang="la">'''ambobus'''</span> || <span lang="la">'''ambabus'''</span> || <span lang="la">'''ambobus'''</span> |
| |-
| |
| ! [[Akkusativ]]
| |
| || <span lang="la">ambos</span> || <span lang="la">ambas</span> || <span lang="la">amba</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Ablativ]]
| |
| || <span lang="la">ambis</span> || <span lang="la">ambis</span> || <span lang="la">ambis</span>
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable mw-collapsible"
| |
| |+ [[Komparativ]]
| |
| |-
| |
| ! colspan="4" | [[Singular]]
| |
| |-
| |
| ! !! [[maskulinum]] !! [[femininum]] !! [[neutrum]]
| |
| |-
| |
| ! [[Nominativ]]
| |
| || <span lang="la">ambior</span> || <span lang="la">ambior</span> || <span lang="la">ambius</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Genitiv]]
| |
| || <span lang="la">ambioris</span> || <span lang="la">ambioris</span> || <span lang="la">ambioris</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Dativ]]
| |
| || <span lang="la">ambiori</span> || <span lang="la">ambiori</span> || <span lang="la">ambiori</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Akkusativ]]
| |
| || <span lang="la">ambiorem</span> || <span lang="la">ambiorem</span> || <span lang="la">ambius</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Ablativ]]
| |
| || <span lang="la">ambiore</span> || <span lang="la">ambiore</span> || <span lang="la">ambiore</span>
| |
| |-
| |
| ! colspan="4" | [[Plural]]
| |
| |-
| |
| ! !! [[maskulinum]] !! [[femininum]] !! [[neutrum]]
| |
| |-
| |
| ! [[Nominativ]]
| |
| || <span lang="la">ambiores</span> || <span lang="la">ambiores</span> || <span lang="la">ambiora</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Genitiv]]
| |
| || <span lang="la">ambiorum</span> || <span lang="la">ambiorum</span> || <span lang="la">ambiorum</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Dativ]]
| |
| || <span lang="la">ambioribus</span> || <span lang="la">ambioribus</span> || <span lang="la">ambioribus</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Akkusativ]]
| |
| || <span lang="la">ambiores</span> || <span lang="la">ambiores</span> || <span lang="la">ambiora</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Ablativ]]
| |
| || <span lang="la">ambioribus</span> || <span lang="la">ambioribus</span> || <span lang="la">ambioribus</span>
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable mw-collapsible"
| |
| |+ [[Superlativ]]
| |
| |-
| |
| ! colspan="4" | [[Singular]]
| |
| |-
| |
| ! !! [[maskulinum]] !! [[femininum]] !! [[neutrum]]
| |
| |-
| |
| ! [[Nominativ]]
| |
| || <span lang="la">ambissimus</span> || <span lang="la">ambissima</span> || <span lang="la">ambissimum</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Genitiv]]
| |
| || <span lang="la">ambissimi</span> || <span lang="la">ambissimae</span> || <span lang="la">ambissimi</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Dativ]]
| |
| || <span lang="la">ambissimo</span> || <span lang="la">ambissimae</span> || <span lang="la">ambissimo</span>
| |
| |- | | |- |
| ! [[Akkusativ]] | | ! [[Akkusativ]] |
| || <span lang="la">ambissimum</span> || <span lang="la">ambissimam</span> || <span lang="la">ambissimum</span> | | || <span lang="la">'''ambo'''</span> || <span lang="la">ambas</span> || <span lang="la">'''ambo'''</span> |
| |- | | |- |
| ! [[Ablativ]] | | ! [[Ablativ]] |
| || <span lang="la">ambissimo</span> || <span lang="la">ambissimā</span> || <span lang="la">ambissimo</span> | | || <span lang="la">'''ambobus'''</span> || <span lang="la">'''ambabus'''</span> || <span lang="la">'''ambobus'''</span> |
| |-
| |
| ! [[Vokativ]]
| |
| || <span lang="la">ambissime</span> || <span lang="la"></span> || <span lang="la"></span>
| |
| |-
| |
| ! colspan="4" | [[Plural]]
| |
| |-
| |
| ! !! [[maskulinum]] !! [[femininum]] !! [[neutrum]]
| |
| |-
| |
| ! [[Nominativ]]
| |
| || <span lang="la">ambissimi</span> || <span lang="la">ambissimae</span> || <span lang="la">ambissima</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Genitiv]]
| |
| || <span lang="la">ambissimorum</span> || <span lang="la">ambissimarum</span> || <span lang="la">ambissimorum</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Dativ]]
| |
| || <span lang="la">ambissimis</span> || <span lang="la">ambissimis</span> || <span lang="la">ambissimis</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Akkusativ]]
| |
| || <span lang="la">ambissimos</span> || <span lang="la">ambissimas</span> || <span lang="la">ambissima</span>
| |
| |-
| |
| ! [[Ablativ]]
| |
| || <span lang="la">ambissimis</span> || <span lang="la">ambissimis</span> || <span lang="la">ambissimis</span>
| |
| |} | | |} |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| == Weblinks == | | == Weblinks == |
Zeile 141: |
Zeile 45: |
| * {{Navigium|1=ambo}} | | * {{Navigium|1=ambo}} |
| * {{Georges|1=ambo}} | | * {{Georges|1=ambo}} |
| {{Vokabel-Kategorien|1=32}} | | {{Vokabel-Kategorien|1=53}} |