Redire: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KGS-Wiki
Sn (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Sn (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:redire}} | {{DISPLAYTITLE:redire}} | ||
{{Legende Verb}} | {{Legende Verb}} | ||
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=redire|2=}}}} | {{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=redire|2=reLA,ireLA}}}} | ||
{{Vokabelbox | {{Vokabelbox | ||
|Verwandte= | |Verwandte= | ||
|Bedeutungen= | |Bedeutungen= | ||
* zurückgehen | |||
* wiederkehren | |||
* zurückkommen (sowohl räumlich "aus dem Urlaub zurückkommen" als auch rhetorisch "auf ein Thema zurückkommen") | |||
|AndereSprachen= | |AndereSprachen= | ||
|Lernformen={{Stammformen | |Lernformen={{Stammformen | ||
Zeile 28: | Zeile 17: | ||
|lPerf=0}} | |lPerf=0}} | ||
|Wendungen= | |Wendungen= | ||
|Aufbau=}} | |Aufbau={{Link-la|re}} (zurück, wieder) + {{Link-la|ire|37}} (gehen) | ||
}} | |||
{{Unregelmäßiges Verb}} | |||
== Infinite Formen == | == Infinite Formen == | ||
Zeile 41: | Zeile 32: | ||
|- | |- | ||
! Perfekt | ! Perfekt | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redīsse''' | ||
|- | |- | ||
! Futur | ! Futur | ||
Zeile 51: | Zeile 42: | ||
|+ [[Partizip]]ien | |+ [[Partizip]]ien | ||
! [[Partizip Präsens Aktiv]] | ! [[Partizip Präsens Aktiv]] | ||
| lang="la" | rediens, | | lang="la" | rediens, '''redeuntis''' | ||
|- | |- | ||
! [[Partizip Futur Aktiv]] | ! [[Partizip Futur Aktiv]] | ||
Zeile 61: | Zeile 52: | ||
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]] | ! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]] | ||
|- | |- | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeundi''' | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeundus/a/um''' | ||
|} | |} | ||
Zeile 72: | Zeile 63: | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeo''' | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeam''' | ||
| lang="la" | | | lang="la" | | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | redis | | lang="la" | redis | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeas''' | ||
| lang="la" | redi! | | lang="la" | redi! | ||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | redit | | lang="la" | redit | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeat''' | ||
| lang="la" | | | lang="la" | | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | redimus | | lang="la" | redimus | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeamus''' | ||
| lang="la" | | | lang="la" | | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | reditis | | lang="la" | reditis | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeatis''' | ||
| lang="la" | redite! | | lang="la" | redite! | ||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeunt''' | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redeant''' | ||
| lang="la" | | | lang="la" | | ||
|- | |- | ||
Zeile 108: | Zeile 99: | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibam''' | ||
| lang="la" | redirem | | lang="la" | redirem | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibas''' | ||
| lang="la" | redires | | lang="la" | redires | ||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibat''' | ||
| lang="la" | rediret | | lang="la" | rediret | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibamus''' | ||
| lang="la" | rediremus | | lang="la" | rediremus | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibatis''' | ||
| lang="la" | rediretis | | lang="la" | rediretis | ||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibant''' | ||
| lang="la" | redirent | | lang="la" | redirent | ||
|- | |- | ||
Zeile 138: | Zeile 129: | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibo''' | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibis''' | ||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibit''' | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibimus''' | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibitis''' | ||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redibunt''' | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Zeile 168: | Zeile 159: | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redīsti''' | ||
| lang="la" | redieris | | lang="la" | redieris | ||
|- | |- | ||
Zeile 180: | Zeile 171: | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | | | lang="la" | '''redīstis''' | ||
| lang="la" | redieritis | | lang="la" | redieritis | ||
|- | |- | ||
Zeile 195: | Zeile 186: | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | redieram | | lang="la" | redieram | ||
| lang="la" | | | lang="la" | redīssem | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | redieras | | lang="la" | redieras | ||
| lang="la" | | | lang="la" | redīsses | ||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | redierat | | lang="la" | redierat | ||
| lang="la" | | | lang="la" | redīsset | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | redieramus | | lang="la" | redieramus | ||
| lang="la" | | | lang="la" | redīssemus | ||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | redieratis | | lang="la" | redieratis | ||
| lang="la" | | | lang="la" | redīssetis | ||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | redierant | | lang="la" | redierant | ||
| lang="la" | | | lang="la" | redīssent | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Zeile 247: | Zeile 238: | ||
* {{Navigium|1=redire}} | * {{Navigium|1=redire}} | ||
* {{Georges|1=redio}} | * {{Georges|1=redio}} | ||
{{Vokabel-Kategorien|1=37 | {{Vokabel-Kategorien|1=37}} |
Version vom 26. Juni 2024, 10:24 Uhr
- zurückgehen
- wiederkehren
- zurückkommen (sowohl räumlich "aus dem Urlaub zurückkommen" als auch rhetorisch "auf ein Thema zurückkommen")
Infinite Formen
Aktiv | |
---|---|
Präsens | redire |
Perfekt | redīsse |
Futur | rediturum/am/um esse |
Partizip Präsens Aktiv | rediens, redeuntis |
---|---|
Partizip Futur Aktiv | rediturus/a/um |
Gerundium | Gerundivum |
---|---|
redeundi | redeundus/a/um |
Formen mit Präsensstamm
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv |
---|---|---|
1. Person Singular | redibam | redirem |
2. Person Singular | redibas | redires |
3. Person Singular | redibat | rediret |
1. Person Plural | redibamus | rediremus |
2. Person Plural | redibatis | rediretis |
3. Person Plural | redibant | redirent |
Formen mit Perfektstamm/PPP
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv |
---|---|---|
1. Person Singular | redii | redierim |
2. Person Singular | redīsti | redieris |
3. Person Singular | rediit | redierit |
1. Person Plural | rediimus | redierimus |
2. Person Plural | redīstis | redieritis |
3. Person Plural | redierunt | redierint |
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv |
---|---|---|
1. Person Singular | redieram | redīssem |
2. Person Singular | redieras | redīsses |
3. Person Singular | redierat | redīsset |
1. Person Plural | redieramus | redīssemus |
2. Person Plural | redieratis | redīssetis |
3. Person Plural | redierant | redīssent |
Weblinks