Terrere: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KGS-Wiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Nicht verwechseln mit terra)
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{DISPLAYTITLE:terrere}}
{{DISPLAYTITLE:terrere}}
{{Legende Verb}}
{{Legende Verb}}
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=terrere|2=deterrereLA,terrorLA,terribilisLA,atterireIT,aterrarES,TerrorDE,terribleGB,terribleFR,terribleES,terrívelPT,terribileIT,terreurFR,deterGB}}}}
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=terrere|2=deterrereLA,terrorLA,terribilisLA,atterrireIT,aterrarES,TerrorDE,terribleGB,terribleFR,terribleES,terrívelPT,terribileIT,terreurFR,deterGB}}}}
{{Vokabelbox
{{Vokabelbox
|Verwandte=
|Verwandte=
* {{Link-la|deterrere}} – abschrecken
* {{Link-la|deterrere}} – ab-schrecken
* {{Link-la|terror}} – der Schrecken
* {{Link-la|terror}} – der Schrecken
* {{Link-la|terribilis}} – schrecklich
* {{Link-la|terribilis}} – schreck-lich
|Bedeutungen=
|Bedeutungen=
* (er-)schrecken
* (er-)schrecken
|AndereSprachen=
|AndereSprachen=
* Wer Angst und ''Schrecken'' verbreitet, macht '''Terror''', und das in sehr vielen Sprachen
* Jemanden zu ''erschrecken'' heißt auf Italienisch '''atterrire''' und auf Spanisch '''aterrar'''
* Das Adjektiv <span lang="la">terribilis</span> (schreck-lich) hat sich im englischen, spanischen und französischen '''terrible''' sowie im italienischen '''terribile''' und im portugiesischen '''terrível''' überliefert
* Jemanden abzu''schrecken'' heißt auf Englisch '''to deter'''
|Lernformen={{Stammformen|1=terrere|2=terreo|3=terrui|4=territum|lPerf=47|lInf=5}}
|Lernformen={{Stammformen|1=terrere|2=terreo|3=terrui|4=territum|lPerf=47|lInf=5}}
|Wendungen=
|Wendungen=
|Aufbau=}}
|Aufbau=
|NichtVerwechseln=
* {{Link-la|terra|21}} – die Erde
}}
 
 
 
== Infinite Formen ==
== Infinite Formen ==


Zeile 20: Zeile 30:
|-
|-
! Präsens
! Präsens
|| <span lang="la">terrere</span> || <span lang="la">terreri</span>
| lang="la" | terrere
| lang="la" | terreri
|-
|-
! Perfekt
! Perfekt
|| <span lang="la">terruisse</span> || <span lang="la">territum/am/um esse</span>
| lang="la" | terruisse
| lang="la" | territum/am/um esse
|-
|-
! Futur
! Futur
|| <span lang="la">territurum/am/um esse</span> || <span lang="la">territum iri</span>
| lang="la" | territurum/am/um esse
| lang="la" | territum iri
|}
|}


Zeile 33: Zeile 46:
|+ [[Partizip]]ien
|+ [[Partizip]]ien
! [[Partizip Präsens Aktiv]]
! [[Partizip Präsens Aktiv]]
|| <span lang="la">terrens, terrentis</span>
| lang="la" | terrens, terrentis
|-
|-
! [[Partizip Perfekt Passiv]]
! [[Partizip Perfekt Passiv]]
|| <span lang="la">territus/a/um</span>
| lang="la" | territus/a/um
|-
|-
! [[Partizip Futur Aktiv]]
! [[Partizip Futur Aktiv]]
|| <span lang="la">territurus/a/um</span>
| lang="la" | territurus/a/um
|}
|}


Zeile 46: Zeile 59:
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]]
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]]
|-
|-
| <span lang="la">terrendi</span> || <span lang="la">terrendus/a/um</span>
| lang="la" | terrendi
| lang="la" | terrendus/a/um
|}
|}


Zeile 56: Zeile 70:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">terreo</span> || <span lang="la">terream</span> || <span lang="la">terreor</span> || <span lang="la">terrear</span> || <span lang="la"></span>
| lang="la" | terreo
| lang="la" | terream
| lang="la" | terreor
| lang="la" | terrear
| lang="la" |
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">terres</span> || <span lang="la">terreas</span> || <span lang="la">terreris</span> || <span lang="la">terrearis</span> || <span lang="la">terre!</span>
| lang="la" | terres
| lang="la" | terreas
| lang="la" | terreris
| lang="la" | terrearis
| lang="la" | terre!
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">terret</span> || <span lang="la">terreat</span> || <span lang="la">terretur</span> || <span lang="la">terreatur</span> || <span lang="la"></span>
| lang="la" | terret
| lang="la" | terreat
| lang="la" | terretur
| lang="la" | terreatur
| lang="la" |
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">terremus</span> || <span lang="la">terreamus</span> || <span lang="la">terremur</span> || <span lang="la">terreamur</span> || <span lang="la"></span>
| lang="la" | terremus
| lang="la" | terreamus
| lang="la" | terremur
| lang="la" | terreamur
| lang="la" |
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">terretis</span> || <span lang="la">terreatis</span> || <span lang="la">terremini</span> || <span lang="la">terreamini</span> || <span lang="la">terrete!</span>
| lang="la" | terretis
| lang="la" | terreatis
| lang="la" | terremini
| lang="la" | terreamini
| lang="la" | terrete!
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">terrent</span> || <span lang="la">terreant</span> || <span lang="la">terrentur</span> || <span lang="la">terreantur</span> || <span lang="la"></span>
| lang="la" | terrent
| lang="la" | terreant
| lang="la" | terrentur
| lang="la" | terreantur
| lang="la" |
|-
|-
|}
|}
Zeile 80: Zeile 118:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">terrebam</span> || <span lang="la">terrerem</span> || <span lang="la">terrebar</span> || <span lang="la">terrerer</span>
| lang="la" | terrebam
| lang="la" | terrerem
| lang="la" | terrebar
| lang="la" | terrerer
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">terrebas</span> || <span lang="la">terreres</span> || <span lang="la">terrebaris</span> || <span lang="la">terrereris</span>
| lang="la" | terrebas
| lang="la" | terreres
| lang="la" | terrebaris
| lang="la" | terrereris
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">terrebat</span> || <span lang="la">terreret</span> || <span lang="la">terrebatur</span> || <span lang="la">terreretur</span>
| lang="la" | terrebat
| lang="la" | terreret
| lang="la" | terrebatur
| lang="la" | terreretur
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">terrebamus</span> || <span lang="la">terreremus</span> || <span lang="la">terrebamur</span> || <span lang="la">terreremur</span>
| lang="la" | terrebamus
| lang="la" | terreremus
| lang="la" | terrebamur
| lang="la" | terreremur
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">terrebatis</span> || <span lang="la">terreretis</span> || <span lang="la">terrebamini</span> || <span lang="la">terreremini</span>
| lang="la" | terrebatis
| lang="la" | terreretis
| lang="la" | terrebamini
| lang="la" | terreremini
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">terrebant</span> || <span lang="la">terrerent</span> || <span lang="la">terrebantur</span> || <span lang="la">terrerentur</span>
| lang="la" | terrebant
| lang="la" | terrerent
| lang="la" | terrebantur
| lang="la" | terrerentur
|-
|-
|}
|}
Zeile 104: Zeile 160:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">terrebo</span> || <span lang="la">terrebor</span>
| lang="la" | terrebo
| lang="la" | terrebor
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">terrebis</span> || <span lang="la">terreberis</span>
| lang="la" | terrebis
| lang="la" | terreberis
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">terrebit</span> || <span lang="la">terrebitur</span>
| lang="la" | terrebit
| lang="la" | terrebitur
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">terrebimus</span> || <span lang="la">terrebimur</span>
| lang="la" | terrebimus
| lang="la" | terrebimur
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">terrebitis</span> || <span lang="la">terrebimini</span>
| lang="la" | terrebitis
| lang="la" | terrebimini
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">terrebunt</span> || <span lang="la">terrebuntur</span>
| lang="la" | terrebunt
| lang="la" | terrebuntur
|-
|-
|}
|}
Zeile 130: Zeile 192:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">terrui</span> || <span lang="la">terruerim</span> || <span lang="la">territus/a/um sum</span> || <span lang="la">territus/a/um sim</span>
| lang="la" | terrui
| lang="la" | terruerim
| lang="la" | territus/a/um sum
| lang="la" | territus/a/um sim
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">terruisti</span> || <span lang="la">terrueris</span> || <span lang="la">territus/a/um es</span> || <span lang="la">territus/a/um sis</span>
| lang="la" | terruisti
| lang="la" | terrueris
| lang="la" | territus/a/um es
| lang="la" | territus/a/um sis
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">terruit</span> || <span lang="la">terruerit</span> || <span lang="la">territus/a/um est</span> || <span lang="la">territus/a/um sit</span>
| lang="la" | terruit
| lang="la" | terruerit
| lang="la" | territus/a/um est
| lang="la" | territus/a/um sit
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">terruimus</span> || <span lang="la">terruerimus</span> || <span lang="la">territi/ae/a sumus</span> || <span lang="la">territi/ae/a simus</span>
| lang="la" | terruimus
| lang="la" | terruerimus
| lang="la" | territi/ae/a sumus
| lang="la" | territi/ae/a simus
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">terruistis</span> || <span lang="la">terrueritis</span> || <span lang="la">territi/ae/a estis</span> || <span lang="la">territi/ae/a sitis</span>
| lang="la" | terruistis
| lang="la" | terrueritis
| lang="la" | territi/ae/a estis
| lang="la" | territi/ae/a sitis
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">terruerunt</span> || <span lang="la">terruerint</span> || <span lang="la">territi/ae/a sunt</span> || <span lang="la">territi/ae/a sint</span>
| lang="la" | terruerunt
| lang="la" | terruerint
| lang="la" | territi/ae/a sunt
| lang="la" | territi/ae/a sint
|-
|-
|}
|}
Zeile 154: Zeile 234:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">terrueram</span> || <span lang="la">terruissem</span> || <span lang="la">territus/a/um eram</span> || <span lang="la">territus/a/um essem</span>
| lang="la" | terrueram
| lang="la" | terruissem
| lang="la" | territus/a/um eram
| lang="la" | territus/a/um essem
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">terrueras</span> || <span lang="la">terruisses</span> || <span lang="la">territus/a/um eras</span> || <span lang="la">territus/a/um esses</span>
| lang="la" | terrueras
| lang="la" | terruisses
| lang="la" | territus/a/um eras
| lang="la" | territus/a/um esses
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">terruerat</span> || <span lang="la">terruisset</span> || <span lang="la">territus/a/um erat</span> || <span lang="la">territus/a/um esset</span>
| lang="la" | terruerat
| lang="la" | terruisset
| lang="la" | territus/a/um erat
| lang="la" | territus/a/um esset
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">terrueramus</span> || <span lang="la">terruissemus</span> || <span lang="la">territi/ae/a eramus</span> || <span lang="la">territi/ae/a essemus</span>
| lang="la" | terrueramus
| lang="la" | terruissemus
| lang="la" | territi/ae/a eramus
| lang="la" | territi/ae/a essemus
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">terrueratis</span> || <span lang="la">terruissetis</span> || <span lang="la">territi/ae/a eratis</span> || <span lang="la">territi/ae/a essetis</span>
| lang="la" | terrueratis
| lang="la" | terruissetis
| lang="la" | territi/ae/a eratis
| lang="la" | territi/ae/a essetis
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">terruerant</span> || <span lang="la">terruissent</span> || <span lang="la">territi/ae/a erant</span> || <span lang="la">territi/ae/a essent</span>
| lang="la" | terruerant
| lang="la" | terruissent
| lang="la" | territi/ae/a erant
| lang="la" | territi/ae/a essent
|-
|-
|}
|}
Zeile 178: Zeile 276:
|-
|-
! 1. Person Singular
! 1. Person Singular
|| <span lang="la">terruero</span> || <span lang="la">territus/a/um ero</span>
| lang="la" | terruero
| lang="la" | territus/a/um ero
|-
|-
! 2. Person Singular
! 2. Person Singular
|| <span lang="la">terrueris</span> || <span lang="la">territus/a/um eris</span>
| lang="la" | terrueris
| lang="la" | territus/a/um eris
|-
|-
! 3. Person Singular
! 3. Person Singular
|| <span lang="la">terruerit</span> || <span lang="la">territus/a/um erit</span>
| lang="la" | terruerit
| lang="la" | territus/a/um erit
|-
|-
! 1. Person Plural
! 1. Person Plural
|| <span lang="la">terruerimus</span> || <span lang="la">territi/ae/a erimus</span>
| lang="la" | terruerimus
| lang="la" | territi/ae/a erimus
|-
|-
! 2. Person Plural
! 2. Person Plural
|| <span lang="la">terrueritis</span> || <span lang="la">territi/ae/a eritis</span>
| lang="la" | terrueritis
| lang="la" | territi/ae/a eritis
|-
|-
! 3. Person Plural
! 3. Person Plural
|| <span lang="la">terruerint</span> || <span lang="la">territi/ae/a erunt</span>
| lang="la" | terruerint
| lang="la" | territi/ae/a erunt
|-
|-
|}
|}
Zeile 201: Zeile 305:
* {{Navigium|1=terrere}}
* {{Navigium|1=terrere}}
* {{Georges|1=terreo}}
* {{Georges|1=terreo}}
{{Vokabel-Kategorien|1=5}}[[Kategorie:Campus Lektion 47]]
{{Vokabel-Kategorien|1=5,47}}

Aktuelle Version vom 10. Juli 2024, 10:45 Uhr

Legende
Hinter jedem grammatischen Phänomen steht in eckigen Klammern die Campus-Lektion in der es eingeführt wird: [42].

Lernformen
terrere[5], terreo, terrui[47], territum 
Bei Verben lernen wir die vier Stammformen: Infinitiv (terrere), 1. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv (terreo), 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv (terrui) und PPP (Partizip Perfekt Passiv, territum). Aus dem Infinitiv und der 1. Person Präsens kann man sich den Präsensstamm und die Konjugationsklasse erschließen, die vorgeben, wie die Formen im Präsens, Imperfekt und Futur I konjugiert werden. Indem man von der 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv das -i abschneidet, erhält man den Perfektstamm, der vorgibt, wie die Aktivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Das PPP gibt vor, wie die Passivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Wenn kein PPP vorhanden ist, deutet das darauf hin, dass dieses Verb keine Passivformen bildet.
Bedeutungen
  • (er-)schrecken
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
  • Wer Angst und Schrecken verbreitet, macht Terror, und das in sehr vielen Sprachen
  • Jemanden zu erschrecken heißt auf Italienisch atterrire und auf Spanisch aterrar
  • Das Adjektiv terribilis (schreck-lich) hat sich im englischen, spanischen und französischen terrible sowie im italienischen terribile und im portugiesischen terrível überliefert
  • Jemanden abzuschrecken heißt auf Englisch to deter
Nicht zu verwechseln mit



Infinite Formen

Infinitive
Aktiv Passiv
Präsens terrere terreri
Perfekt terruisse territum/am/um esse
Futur territurum/am/um esse territum iri


Partizipien
Partizip Präsens Aktiv terrens, terrentis
Partizip Perfekt Passiv territus/a/um
Partizip Futur Aktiv territurus/a/um
nd-Formen
Gerundium Gerundivum
terrendi terrendus/a/um

Formen mit Präsensstamm

Präsens
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv Indikativ Passiv Konjunktiv Passiv Imperativ[6]
1. Person Singular terreo terream terreor terrear
2. Person Singular terres terreas terreris terrearis terre!
3. Person Singular terret terreat terretur terreatur
1. Person Plural terremus terreamus terremur terreamur
2. Person Plural terretis terreatis terremini terreamini terrete!
3. Person Plural terrent terreant terrentur terreantur
Imperfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv Indikativ Passiv Konjunktiv Passiv
1. Person Singular terrebam terrerem terrebar terrerer
2. Person Singular terrebas terreres terrebaris terrereris
3. Person Singular terrebat terreret terrebatur terreretur
1. Person Plural terrebamus terreremus terrebamur terreremur
2. Person Plural terrebatis terreretis terrebamini terreremini
3. Person Plural terrebant terrerent terrebantur terrerentur
Futur I
Person Indikativ Aktiv Indikativ Passiv
1. Person Singular terrebo terrebor
2. Person Singular terrebis terreberis
3. Person Singular terrebit terrebitur
1. Person Plural terrebimus terrebimur
2. Person Plural terrebitis terrebimini
3. Person Plural terrebunt terrebuntur

Formen mit Perfektstamm/PPP

Perfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv Indikativ Passiv Konjunktiv Passiv
1. Person Singular terrui terruerim territus/a/um sum territus/a/um sim
2. Person Singular terruisti terrueris territus/a/um es territus/a/um sis
3. Person Singular terruit terruerit territus/a/um est territus/a/um sit
1. Person Plural terruimus terruerimus territi/ae/a sumus territi/ae/a simus
2. Person Plural terruistis terrueritis territi/ae/a estis territi/ae/a sitis
3. Person Plural terruerunt terruerint territi/ae/a sunt territi/ae/a sint
Plusquamperfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv Indikativ Passiv Konjunktiv Passiv
1. Person Singular terrueram terruissem territus/a/um eram territus/a/um essem
2. Person Singular terrueras terruisses territus/a/um eras territus/a/um esses
3. Person Singular terruerat terruisset territus/a/um erat territus/a/um esset
1. Person Plural terrueramus terruissemus territi/ae/a eramus territi/ae/a essemus
2. Person Plural terrueratis terruissetis territi/ae/a eratis territi/ae/a essetis
3. Person Plural terruerant terruissent territi/ae/a erant territi/ae/a essent
Futur II
Person Indikativ Aktiv Indikativ Passiv
1. Person Singular terruero territus/a/um ero
2. Person Singular terrueris territus/a/um eris
3. Person Singular terruerit territus/a/um erit
1. Person Plural terruerimus territi/ae/a erimus
2. Person Plural terrueritis territi/ae/a eritis
3. Person Plural terruerint territi/ae/a erunt

Weblinks


Abgerufen von „https://wiki.kah.gs/index.php?title=Terrere&oldid=5875“