Via: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 4. November 2025, 15:13 Uhr

Auf Italienisch heißt die Straße heute noch via
Das spanische viaje und das verwandte französische voyage bedeuten Reise – und reisen kann man auf Straßen
Um zu erklären, auf welchem Weg ein Zug fährt, benutzt man im Englischen das Wort via

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=via|2=viatorLA,obviusLA,aviusLA,viaIT,viajeES,voyageFR,viaGB}}}}
+{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=via|2=viatorLA,aviusLA,obviusLA,viaIT,viajeES,voyageFR,viaGB}}}}
 [[Datei:Boutique luxe Rome 0002.JPG|thumb|rechts|Ein Straßenschild aus Rom]]
 [[Datei:Hamburg via Elmshorn.jpg|thumb|rechts|Der Zug nach Hamburg fährt ''via'' Elmshorn]]
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 |-
 ![[Nominativ]]
- ||<span lang="la">via</span>||<span lang="la">viae</span>
+| lang="la" | via
+| lang="la" | viae
 |-
 ![[Genitiv]]
- ||<span lang="la">viae</span>||<span lang="la">viarum</span>
+| lang="la" | viae
+| lang="la" | viarum
 |-
 ![[Dativ]]
- ||<span lang="la">viae</span>||<span lang="la">viis</span>
+| lang="la" | viae
+| lang="la" | viis
 |-
 ![[Akkusativ]]
- ||<span lang="la">viam</span>||<span lang="la">vias</span>
+| lang="la" | viam
+| lang="la" | vias
 |-
 ![[Ablativ]]
- ||<span lang="la">viā</span>||<span lang="la">viis</span>
+| lang="la" | viā
+| lang="la" | viis
 |-
 |}