Malle: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KGS-Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{subst::velle}}“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{DISPLAYTITLE:velle}}
{{Legende Verb}}
{{Legende Verb}}
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=velle|2=nolleLA,malleLA,voluntasLA,wollenDE,willGB,volereIT,vouloirFR}}}}
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|malle|magisLA,nolleLA,velleLA}}}}
{{Dieser Artikel|1=behandelt das [[Verb]] {{Link-la|velle|19}}. <span lang="la">Velle</span> ist aber auch der Imperativ Singular von {{Link-la|vellere}}. Für mehr gleiche Formen und Tipps bei der Unterscheidung und Übersetzung siehe [[Velle und vellere]].}}
{{Vokabelbox
{{Vokabelbox
|Verwandte=
|Verwandte=
* {{Link-la|nolle|19}} – nicht wollen
* {{Link-la|nolle|19}} – nicht wollen
* {{Link-la|malle|19}} – lieber wollen
* {{Link-la|velle|19}} – wollen
* {{Link-la|voluntas|20}} – der Willen
|Bedeutungen=
|Bedeutungen=
* wollen
* lieber wollen
{{Kopfverb|Velle|wollen}}
{{Kopfverb|Malle|lieber wollen}}
|AndereSprachen=
|AndereSprachen=
* <span lang="la">Velle</span> hat in vielen europäischen Sprachen Spuren hinterlassen, etwa im italienischen '''volere''' dem französischen '''vouloir''' und sogar dem deutschen '''wollen''' und dem italienischen '''will'''.
|Lernformen={{Stammformen
|Lernformen={{Stammformen
|1=velle
|1=malle
|2=volo
|2=malo
|3=volui
|3=malui
|lInf=19
|lInf=19
|lPerf=25}}
|lPerf=25}}
|Wendungen=
|Wendungen=
|Aufbau=
|Aufbau={{Link-la|magis|17}} (mehr) + {{Link-la|velle|19}} (wollen)
|NichtVerwechseln=
|NichtVerwechseln=
* {{Link-la|volare|55}} – fliegen
* {{Link-la|volvere|58}} – wälzen
* {{Link-la|vellere}} – rupfen
}}
}}


Zeile 36: Zeile 29:
|-
|-
! Präsens
! Präsens
| lang="la" | [[velle und vellere|velle]]
| lang="la" | malle
|-
|-
! Perfekt
! Perfekt
| lang="la" | voluisse
| lang="la" | maluisse
|}
|}


Zeile 46: Zeile 39:
|+ [[Partizip]]ien
|+ [[Partizip]]ien
! [[Partizip Präsens Aktiv|P<span class="ft-collapsible">artizip </span>P<span class="ft-collapsible">räsens </span>A<span class="ft-collapsible">ktiv</span>]]
! [[Partizip Präsens Aktiv|P<span class="ft-collapsible">artizip </span>P<span class="ft-collapsible">räsens </span>A<span class="ft-collapsible">ktiv</span>]]
| lang="la" | volens, volentis
| lang="la" | malens, malentis
|}
|}


Zeile 53: Zeile 46:
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]]
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]]
|-
|-
| lang="la" | volendi
| lang="la" | malendi
| lang="la" | volendus/a/um
| lang="la" | malendus/a/um
|}
|}


Zeile 60: Zeile 53:


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Präsens
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Präsens
|1SIA='''[[velle und volare|volo]]'''|1SKA='''velim'''
|1SIA='''[[malo]]'''|1SKA='''malim'''
|2SIA='''[[vis]]'''|2SKA='''velis'''
|2SIA='''mavis'''|2SKA='''[[malis]]'''
|3SIA='''vult'''|3SKA='''velit'''
|3SIA='''mavult'''|3SKA='''malit'''
|1PIA='''volumus'''|1PKA='''velimus'''
|1PIA='''malumus'''|1PKA='''malimus'''
|2PIA='''vultis'''|2PKA='''velitis'''
|2PIA='''mavultis'''|2PKA='''malitis'''
|3PIA='''volunt'''|3PKA='''velint'''}}
|3PIA='''malunt'''|3PKA='''malint'''}}


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Imperfekt
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Imperfekt
|1SIA='''volebam'''|1SKA=vellem
|1SIA='''malebam'''|1SKA=mallem
|2SIA='''volebas'''|2SKA=[[velle und vellere|velles]]
|2SIA='''malebas'''|2SKA=malles
|3SIA='''volebat'''|3SKA=[[velle und vellere|vellet]]
|3SIA='''malebat'''|3SKA=mallet
|1PIA='''volebamus'''|1PKA=[[velle und vellere|vellemus]]
|1PIA='''malebamus'''|1PKA=mallemus
|2PIA='''volebatis'''|2PKA=[[velle und vellere|velletis]]
|2PIA='''malebatis'''|2PKA=malletis
|3PIA='''volebant'''|3PKA=[[velle und vellere|vellent]]}}
|3PIA='''malebant'''|3PKA=mallent}}


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Futur I
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Futur I
|1SIA='''volam'''
|1SIA='''[[malam]]'''
|2SIA='''[[velle und volare|voles]]'''
|2SIA='''males'''
|3SIA='''[[velle und volare|volet]]'''
|3SIA='''malet'''
|1PIA='''[[velle und volare|volemus]]'''
|1PIA='''malemus'''
|2PIA='''[[velle und volare|voletis]]'''
|2PIA='''maletis'''
|3PIA='''[[velle und volare|volent]]'''}}
|3PIA='''malent'''}}


== Formen mit Perfektstamm/PPP ==
== Formen mit Perfektstamm/PPP ==


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Perfekt
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Perfekt
|1SIA=volui|1SKA=voluerim
|1SIA=malui|1SKA=maluerim
|2SIA=voluisti|2SKA=volueris
|2SIA=maluisti|2SKA=malueris
|3SIA=voluit|3SKA=voluerit
|3SIA=maluit|3SKA=maluerit
|1PIA=voluimus|1PKA=voluerimus
|1PIA=maluimus|1PKA=maluerimus
|2PIA=voluistis|2PKA=volueritis
|2PIA=maluistis|2PKA=malueritis
|3PIA=voluerunt|3PKA=voluerint}}
|3PIA=maluerunt|3PKA=maluerint}}


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Plusquamperfekt
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Plusquamperfekt
|1SIA=volueram|1SKA=voluissem
|1SIA=malueram|1SKA=maluissem
|2SIA=volueras|2SKA=voluisses
|2SIA=malueras|2SKA=maluisses
|3SIA=voluerat|3SKA=voluisset
|3SIA=maluerat|3SKA=maluisset
|1PIA=volueramus|1PKA=voluissemus
|1PIA=malueramus|1PKA=maluissemus
|2PIA=volueratis|2PKA=voluissetis
|2PIA=malueratis|2PKA=maluissetis
|3PIA=voluerant|3PKA=voluissent}}
|3PIA=maluerant|3PKA=maluissent}}


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Futur II
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Futur II
|1SIA=voluero
|1SIA=maluero
|2SIA=volueris
|2SIA=malueris
|3SIA=voluerit
|3SIA=maluerit
|1PIA=voluerimus
|1PIA=maluerimus
|2PIA=volueritis
|2PIA=malueritis
|3PIA=voluerint}}
|3PIA=maluerint}}


== Weblinks ==
== Weblinks ==


* {{Navigium|1=velle}}
* {{Navigium|1=malle}}
* {{Georges|1=volo}}
* {{Georges|1=malo}}
{{Vokabel-Kategorien|1=19,25}}
{{Vokabel-Kategorien|1=19,25}}

Aktuelle Version vom 9. Februar 2025, 01:29 Uhr

Legende
Hinter jedem grammatischen Phänomen steht in eckigen Klammern die Campus-Lektion in der es eingeführt wird: [42].

Lernformen
malle[19], malo, malui[25] 
Bei Verben lernen wir die vier Stammformen: Infinitiv (malle), 1. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv (malo), 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv (malui) und PPP (Partizip Perfekt Passiv, gibt es hier nicht). Aus dem Infinitiv und der 1. Person Präsens kann man sich den Präsensstamm und die Konjugationsklasse erschließen, die vorgeben, wie die Formen im Präsens, Imperfekt und Futur I konjugiert werden. Indem man von der 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv das -i abschneidet, erhält man den Perfektstamm, der vorgibt, wie die Aktivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Das PPP gibt vor, wie die Passivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Wenn kein PPP vorhanden ist, deutet das darauf hin, dass dieses Verb keine Passivformen bildet.
Aufbau
magis[17] (mehr) + velle[19] (wollen)
Bedeutungen
  • lieber wollen
👉
Hinweis
Kopfverben.svg

Malle ist ein Kopfverb. Es kann darum mit einem AcI stehen und übersetzt werden als lieber wollen, dass…

Verwandte Wörter


Dieses Verb hat unregelmäßige Formen! In den Formentabellen sind diese fett markiert.
Lerne diese Formen unbedingt ausdrücklich mit!

Infinite Formen

Infinitive
Aktiv
Präsens malle
Perfekt maluisse


Partizipien
Partizip Präsens Aktiv malens, malentis
nd-Formen
Gerundium Gerundivum
malendi malendus/a/um

Formen mit Präsensstamm

Präsens
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv
1. Person Singular malo malim
2. Person Singular mavis malis
3. Person Singular mavult malit
1. Person Plural malumus malimus
2. Person Plural mavultis malitis
3. Person Plural malunt malint


Imperfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv
1. Person Singular malebam mallem
2. Person Singular malebas malles
3. Person Singular malebat mallet
1. Person Plural malebamus mallemus
2. Person Plural malebatis malletis
3. Person Plural malebant mallent


Futur I
Person Indikativ Aktiv
1. Person Singular malam
2. Person Singular males
3. Person Singular malet
1. Person Plural malemus
2. Person Plural maletis
3. Person Plural malent


Formen mit Perfektstamm/PPP

Perfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv
1. Person Singular malui maluerim
2. Person Singular maluisti malueris
3. Person Singular maluit maluerit
1. Person Plural maluimus maluerimus
2. Person Plural maluistis malueritis
3. Person Plural maluerunt maluerint


Plusquamperfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv
1. Person Singular malueram maluissem
2. Person Singular malueras maluisses
3. Person Singular maluerat maluisset
1. Person Plural malueramus maluissemus
2. Person Plural malueratis maluissetis
3. Person Plural maluerant maluissent


Futur II
Person Indikativ Aktiv
1. Person Singular maluero
2. Person Singular malueris
3. Person Singular maluerit
1. Person Plural maluerimus
2. Person Plural malueritis
3. Person Plural maluerint


Weblinks


Abgerufen von „https://wiki.kah.gs/index.php?title=Malle&oldid=7395“