Nolle: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KGS-Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{subst::velle}}“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
{{DISPLAYTITLE:velle}}
{{Legende Verb}}
{{Legende Verb}}
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=velle|2=nolleLA,malleLA,voluntasLA,wollenDE,willGB,volereIT,vouloirFR}}}}
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=nolle|2=nonLA,velleLA}}}}
{{Dieser Artikel|1=behandelt das [[Verb]] {{Link-la|velle|19}}. <span lang="la">Velle</span> ist aber auch der Imperativ Singular von {{Link-la|vellere}}. Für mehr gleiche Formen und Tipps bei der Unterscheidung und Übersetzung siehe [[Velle und vellere]].}}
{{Vokabelbox
{{Vokabelbox
|Verwandte=
|Verwandte=
* {{Link-la|nolle|19}} – nicht wollen
* {{Link-la|velle|19}} – wollen
* {{Link-la|malle|19}} – lieber wollen
* {{Link-la|malle|19}} – lieber wollen
* {{Link-la|voluntas|20}} – der Willen
|Bedeutungen=
|Bedeutungen=
* wollen
* nicht wollen
{{Kopfverb|Velle|wollen}}
{{Hinweis|1=Der [[Imperativ]] von <span lang="la">nolle</span> wird zusammen mit einem Infinitiv verwendet, um einen verneinten Befehl, also ein Verbot auszudrücken:
* <span lang="la">noli ridere</span> – lach nicht
* <span lang="la">nolite timere</span> – fürchte dich nicht
}}
{{Kopfverb|Nolle|nicht wollen}}
|AndereSprachen=
|AndereSprachen=
* <span lang="la">Velle</span> hat in vielen europäischen Sprachen Spuren hinterlassen, etwa im italienischen '''volere''' dem französischen '''vouloir''' und sogar dem deutschen '''wollen''' und dem italienischen '''will'''.
|Lernformen={{Stammformen
|Lernformen={{Stammformen
|1=velle
|1=nolle
|2=volo
|2=nolo
|3=volui
|3=nolui
|lInf=19
|lInf=19
|lPerf=25}}
|lPerf=25}}
|Wendungen=
|Wendungen=
|Aufbau=
|Aufbau={{Link-la|non|2}} (nicht) + {{Link-la|velle|19}} (vollen)
|NichtVerwechseln=
|NichtVerwechseln=
* {{Link-la|volare|55}} – fliegen
* {{Link-la|volvere|58}} – wälzen
* {{Link-la|vellere}} – rupfen
}}
}}


Zeile 36: Zeile 33:
|-
|-
! Präsens
! Präsens
| lang="la" | [[velle und vellere|velle]]
| lang="la" | nolle
|-
|-
! Perfekt
! Perfekt
| lang="la" | voluisse
| lang="la" | noluisse
|}
|}


Zeile 46: Zeile 43:
|+ [[Partizip]]ien
|+ [[Partizip]]ien
! [[Partizip Präsens Aktiv|P<span class="ft-collapsible">artizip </span>P<span class="ft-collapsible">räsens </span>A<span class="ft-collapsible">ktiv</span>]]
! [[Partizip Präsens Aktiv|P<span class="ft-collapsible">artizip </span>P<span class="ft-collapsible">räsens </span>A<span class="ft-collapsible">ktiv</span>]]
| lang="la" | volens, volentis
| lang="la" | nolens, nolentis
|}
|}


Zeile 53: Zeile 50:
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]]
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]]
|-
|-
| lang="la" | volendi
| lang="la" | nolendi
| lang="la" | volendus/a/um
| lang="la" | nolendus/a/um
|}
|}


Zeile 60: Zeile 57:


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Präsens
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Präsens
|1SIA='''[[velle und volare|volo]]'''|1SKA='''velim'''
|1SIA='''nolo'''|1SKA='''nolim'''
|2SIA='''[[vis]]'''|2SKA='''velis'''
|2SIA='''non vis'''|2SKA='''nolis'''|ImpS='''noli!'''
|3SIA='''vult'''|3SKA='''velit'''
|3SIA='''non vult'''|3SKA='''nolit'''
|1PIA='''volumus'''|1PKA='''velimus'''
|1PIA='''nolumus'''|1PKA='''nolimus'''
|2PIA='''vultis'''|2PKA='''velitis'''
|2PIA='''non vultis'''|2PKA='''nolitis'''|ImpP='''nolite!'''
|3PIA='''volunt'''|3PKA='''velint'''}}
|3PIA='''nolunt'''|3PKA='''nolint'''}}


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Imperfekt
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Imperfekt
|1SIA='''volebam'''|1SKA=vellem
|1SIA='''nolebam'''|1SKA=nollem
|2SIA='''volebas'''|2SKA=[[velle und vellere|velles]]
|2SIA='''nolebas'''|2SKA=nolles
|3SIA='''volebat'''|3SKA=[[velle und vellere|vellet]]
|3SIA='''nolebat'''|3SKA=nollet
|1PIA='''volebamus'''|1PKA=[[velle und vellere|vellemus]]
|1PIA='''nolebamus'''|1PKA=nollemus
|2PIA='''volebatis'''|2PKA=[[velle und vellere|velletis]]
|2PIA='''nolebatis'''|2PKA=nolletis
|3PIA='''volebant'''|3PKA=[[velle und vellere|vellent]]}}
|3PIA='''nolebant'''|3PKA=nollent}}


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Futur I
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Futur I
|1SIA='''volam'''
|1SIA='''nolam'''
|2SIA='''[[velle und volare|voles]]'''
|2SIA='''noles'''
|3SIA='''[[velle und volare|volet]]'''
|3SIA='''nolet'''
|1PIA='''[[velle und volare|volemus]]'''
|1PIA='''nolemus'''
|2PIA='''[[velle und volare|voletis]]'''
|2PIA='''noletis'''
|3PIA='''[[velle und volare|volent]]'''}}
|3PIA='''nolent'''}}


== Formen mit Perfektstamm/PPP ==
== Formen mit Perfektstamm/PPP ==


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Perfekt
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Perfekt
|1SIA=volui|1SKA=voluerim
|1SIA=nolui|1SKA=noluerim
|2SIA=voluisti|2SKA=volueris
|2SIA=noluisti|2SKA=nolueris
|3SIA=voluit|3SKA=voluerit
|3SIA=noluit|3SKA=noluerit
|1PIA=voluimus|1PKA=voluerimus
|1PIA=noluimus|1PKA=noluerimus
|2PIA=voluistis|2PKA=volueritis
|2PIA=noluistis|2PKA=nolueritis
|3PIA=voluerunt|3PKA=voluerint}}
|3PIA=noluerunt|3PKA=noluerint}}


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Plusquamperfekt
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Plusquamperfekt
|1SIA=volueram|1SKA=voluissem
|1SIA=nolueram|1SKA=noluissem
|2SIA=volueras|2SKA=voluisses
|2SIA=nolueras|2SKA=noluisses
|3SIA=voluerat|3SKA=voluisset
|3SIA=noluerat|3SKA=noluisset
|1PIA=volueramus|1PKA=voluissemus
|1PIA=nolueramus|1PKA=noluissemus
|2PIA=volueratis|2PKA=voluissetis
|2PIA=nolueratis|2PKA=noluissetis
|3PIA=voluerant|3PKA=voluissent}}
|3PIA=noluerant|3PKA=noluissent}}


{{Formentabelle/Verb|Tempus=Futur II
{{Formentabelle/Verb|Tempus=Futur II
|1SIA=voluero
|1SIA=noluero
|2SIA=volueris
|2SIA=nolueris
|3SIA=voluerit
|3SIA=noluerit
|1PIA=voluerimus
|1PIA=noluerimus
|2PIA=volueritis
|2PIA=nolueritis
|3PIA=voluerint}}
|3PIA=noluerint}}


== Weblinks ==
== Weblinks ==


* {{Navigium|1=velle}}
* {{Navigium|1=nolle}}
* {{Georges|1=volo}}
* {{Georges|1=nolo}}
{{Vokabel-Kategorien|1=19,25}}
{{Vokabel-Kategorien|1=19,25}}

Aktuelle Version vom 7. Februar 2025, 14:32 Uhr

Legende
Hinter jedem grammatischen Phänomen steht in eckigen Klammern die Campus-Lektion in der es eingeführt wird: [42].

Lernformen
nolle[19], nolo, nolui[25] 
Bei Verben lernen wir die vier Stammformen: Infinitiv (nolle), 1. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv (nolo), 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv (nolui) und PPP (Partizip Perfekt Passiv, gibt es hier nicht). Aus dem Infinitiv und der 1. Person Präsens kann man sich den Präsensstamm und die Konjugationsklasse erschließen, die vorgeben, wie die Formen im Präsens, Imperfekt und Futur I konjugiert werden. Indem man von der 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv das -i abschneidet, erhält man den Perfektstamm, der vorgibt, wie die Aktivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Das PPP gibt vor, wie die Passivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Wenn kein PPP vorhanden ist, deutet das darauf hin, dass dieses Verb keine Passivformen bildet.
Aufbau
non[2] (nicht) + velle[19] (vollen)
Bedeutungen
  • nicht wollen
👉
Hinweis

Der Imperativ von nolle wird zusammen mit einem Infinitiv verwendet, um einen verneinten Befehl, also ein Verbot auszudrücken:

  • noli ridere – lach nicht
  • nolite timere – fürchte dich nicht
👉
Hinweis
Kopfverben.svg

Nolle ist ein Kopfverb. Es kann darum mit einem AcI stehen und übersetzt werden als nicht wollen, dass…

Verwandte Wörter


Dieses Verb hat unregelmäßige Formen! In den Formentabellen sind diese fett markiert.
Lerne diese Formen unbedingt ausdrücklich mit!

Infinite Formen

Infinitive
Aktiv
Präsens nolle
Perfekt noluisse


Partizipien
Partizip Präsens Aktiv nolens, nolentis
nd-Formen
Gerundium Gerundivum
nolendi nolendus/a/um

Formen mit Präsensstamm

Präsens
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv Imperativ
1. Person Singular nolo nolim
2. Person Singular non vis nolis noli!
3. Person Singular non vult nolit
1. Person Plural nolumus nolimus
2. Person Plural non vultis nolitis nolite!
3. Person Plural nolunt nolint


Imperfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv
1. Person Singular nolebam nollem
2. Person Singular nolebas nolles
3. Person Singular nolebat nollet
1. Person Plural nolebamus nollemus
2. Person Plural nolebatis nolletis
3. Person Plural nolebant nollent


Futur I
Person Indikativ Aktiv
1. Person Singular nolam
2. Person Singular noles
3. Person Singular nolet
1. Person Plural nolemus
2. Person Plural noletis
3. Person Plural nolent


Formen mit Perfektstamm/PPP

Perfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv
1. Person Singular nolui noluerim
2. Person Singular noluisti nolueris
3. Person Singular noluit noluerit
1. Person Plural noluimus noluerimus
2. Person Plural noluistis nolueritis
3. Person Plural noluerunt noluerint


Plusquamperfekt
Person Indikativ Aktiv Konjunktiv Aktiv
1. Person Singular nolueram noluissem
2. Person Singular nolueras noluisses
3. Person Singular noluerat noluisset
1. Person Plural nolueramus noluissemus
2. Person Plural nolueratis noluissetis
3. Person Plural noluerant noluissent


Futur II
Person Indikativ Aktiv
1. Person Singular noluero
2. Person Singular nolueris
3. Person Singular noluerit
1. Person Plural noluerimus
2. Person Plural nolueritis
3. Person Plural noluerint


Weblinks


Abgerufen von „https://wiki.kah.gs/index.php?title=Nolle&oldid=7392“