Laudare: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KGS-Wiki
Sn (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{subst:#invoke:Verb|render|laudare|8|lauda|laudav|6=laudat}}“) |
Sn (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:laudare}} | {{DISPLAYTITLE:laudare}} | ||
{{Legende Verb}} | {{Legende Verb}} | ||
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=laudare|2=}}}} | {{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=laudare|2=lausLA,LaudatioDE,louerFR,laudGB,lodareIT,loarES,louvarPT}}}} | ||
[[File:Monteverdi opening of Laudate Pueri.png|thumb|rechts|<q lang="la">Laudate, pueri, dominum</q> – <q>Lobet, ihr Knechte, den Herren</q> ist <s>das Lebensmotto von Herrn Herrmann</s> der Beginn von Psalm 113]] | |||
{{Vokabelbox | {{Vokabelbox | ||
|Verwandte= | |Verwandte= | ||
* {{Link-la|laus}} – das Lob | |||
|Bedeutungen= | |Bedeutungen= | ||
* loben | |||
|AndereSprachen= | |AndereSprachen= | ||
* In den romanischen Sprachen ist da Wort etwas verwaschen: '''lodare''' auf Italienisch, '''loar''' auf Spanisch, '''louvar''' auf Portugiesisch, '''louer''' auf Französisch – und ebenso wie das englische '''laud''' sind das alles eher seltene Übersetzungen von ''lobende | |||
* Eine ''Lobrede'' wird auch '''Laudatio''' genannt | |||
|Lernformen={{Stammformen | |Lernformen={{Stammformen | ||
|1=laudare | |1=laudare | ||
Zeile 66: | Zeile 71: | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | laudo | | lang="la" | laudo | ||
| lang="la" | laudem | | lang="la" | [[laudem]] | ||
| lang="la" | laudor | | lang="la" | laudor | ||
| lang="la" | lauder | | lang="la" | lauder | ||
Zeile 73: | Zeile 78: | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | laudas | | lang="la" | laudas | ||
| lang="la" | laudes | | lang="la" | [[laudes]] | ||
| lang="la" | laudaris | | lang="la" | laudaris | ||
| lang="la" | lauderis | | lang="la" | lauderis | ||
Zeile 300: | Zeile 305: | ||
* {{Navigium|1=laudare}} | * {{Navigium|1=laudare}} | ||
* {{Georges|1=laudo}} | * {{Georges|1=laudo}} | ||
{{Vokabel-Kategorien|1=8 | {{Vokabel-Kategorien|1=8}} |
Aktuelle Version vom 12. August 2024, 00:00 Uhr
Hinter jedem grammatischen Phänomen steht in eckigen Klammern die Campus-Lektion in der es eingeführt wird: [42]. |
- Lernformen
- laudare[8], laudo, laudavi, laudatumBei Verben lernen wir die vier Stammformen: Infinitiv (laudare), 1. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv (laudo), 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv (laudavi) und PPP (Partizip Perfekt Passiv, laudatum). Aus dem Infinitiv und der 1. Person Präsens kann man sich den Präsensstamm und die Konjugationsklasse erschließen, die vorgeben, wie die Formen im Präsens, Imperfekt und Futur I konjugiert werden. Indem man von der 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv das -i abschneidet, erhält man den Perfektstamm, der vorgibt, wie die Aktivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Das PPP gibt vor, wie die Passivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Wenn kein PPP vorhanden ist, deutet das darauf hin, dass dieses Verb keine Passivformen bildet.
- Bedeutungen
- loben
- Verwandte Wörter
- laus – das Lob
- In anderen Sprachen
- In den romanischen Sprachen ist da Wort etwas verwaschen: lodare auf Italienisch, loar auf Spanisch, louvar auf Portugiesisch, louer auf Französisch – und ebenso wie das englische laud sind das alles eher seltene Übersetzungen von lobende
- Eine Lobrede wird auch Laudatio genannt
Infinite Formen
Aktiv | Passiv | |
---|---|---|
Präsens | laudare | laudari |
Perfekt | laudavisse | laudatum/am/um esse |
Futur | laudaturum/am/um esse | laudatum iri |
Partizip Präsens Aktiv | laudans, laudantis |
---|---|
Partizip Perfekt Passiv | laudatus/a/um |
Partizip Futur Aktiv | laudaturus/a/um |
Gerundium | Gerundivum |
---|---|
laudandi | laudandus/a/um |
Formen mit Präsensstamm
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv | Indikativ Passiv | Konjunktiv Passiv | Imperativ[6] |
---|---|---|---|---|---|
1. Person Singular | laudo | laudem | laudor | lauder | |
2. Person Singular | laudas | laudes | laudaris | lauderis | lauda! |
3. Person Singular | laudat | laudet | laudatur | laudetur | |
1. Person Plural | laudamus | laudemus | laudamur | laudemur | |
2. Person Plural | laudatis | laudetis | laudamini | laudemini | laudate! |
3. Person Plural | laudant | laudent | laudantur | laudentur |
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv | Indikativ Passiv | Konjunktiv Passiv |
---|---|---|---|---|
1. Person Singular | laudabam | laudarem | laudabar | laudarer |
2. Person Singular | laudabas | laudares | laudabaris | laudareris |
3. Person Singular | laudabat | laudaret | laudabatur | laudaretur |
1. Person Plural | laudabamus | laudaremus | laudabamur | laudaremur |
2. Person Plural | laudabatis | laudaretis | laudabamini | laudaremini |
3. Person Plural | laudabant | laudarent | laudabantur | laudarentur |
Person | Indikativ Aktiv | Indikativ Passiv |
---|---|---|
1. Person Singular | laudabo | laudabor |
2. Person Singular | laudabis | laudaberis |
3. Person Singular | laudabit | laudabitur |
1. Person Plural | laudabimus | laudabimur |
2. Person Plural | laudabitis | laudabimini |
3. Person Plural | laudabunt | laudabuntur |
Formen mit Perfektstamm/PPP
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv | Indikativ Passiv | Konjunktiv Passiv |
---|---|---|---|---|
1. Person Singular | laudavi | laudaverim | laudatus/a/um sum | laudatus/a/um sim |
2. Person Singular | laudavisti | laudaveris | laudatus/a/um es | laudatus/a/um sis |
3. Person Singular | laudavit | laudaverit | laudatus/a/um est | laudatus/a/um sit |
1. Person Plural | laudavimus | laudaverimus | laudati/ae/a sumus | laudati/ae/a simus |
2. Person Plural | laudavistis | laudaveritis | laudati/ae/a estis | laudati/ae/a sitis |
3. Person Plural | laudaverunt | laudaverint | laudati/ae/a sunt | laudati/ae/a sint |
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv | Indikativ Passiv | Konjunktiv Passiv |
---|---|---|---|---|
1. Person Singular | laudaveram | laudavissem | laudatus/a/um eram | laudatus/a/um essem |
2. Person Singular | laudaveras | laudavisses | laudatus/a/um eras | laudatus/a/um esses |
3. Person Singular | laudaverat | laudavisset | laudatus/a/um erat | laudatus/a/um esset |
1. Person Plural | laudaveramus | laudavissemus | laudati/ae/a eramus | laudati/ae/a essemus |
2. Person Plural | laudaveratis | laudavissetis | laudati/ae/a eratis | laudati/ae/a essetis |
3. Person Plural | laudaverant | laudavissent | laudati/ae/a erant | laudati/ae/a essent |
Person | Indikativ Aktiv | Indikativ Passiv |
---|---|---|
1. Person Singular | laudavero | laudatus/a/um ero |
2. Person Singular | laudaveris | laudatus/a/um eris |
3. Person Singular | laudaverit | laudatus/a/um erit |
1. Person Plural | laudaverimus | laudati/ae/a erimus |
2. Person Plural | laudaveritis | laudati/ae/a eritis |
3. Person Plural | laudaverint | laudati/ae/a erunt |
Weblinks