Torquere: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KGS-Wiki
Sn (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{subst:#invoke:Verb|render|torquere|5|torque|tors|27|tort|50}}“) |
Sn (Diskussion | Beiträge) K (Formen neu gerendert) |
||
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:torquere}} | {{DISPLAYTITLE:torquere}} | ||
{{Legende Verb}} | {{Legende Verb}} | ||
{{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=torquere|2=}}}} | {{Thumbnailbox|INHALT={{Wortwolke|1=torquere|2=TorsionDE,KontorsionistDE,TorturDE,tortureGB,extortGB,torqueGB,contortionistGB}}}} | ||
{{Vokabelbox|Verwandte=|Bedeutungen=|AndereSprachen=|Lernformen={{Stammformen|1=torquere|2=torqueo|3=torsi|4=tortum|lPerf=27|lInf=5|lPPP=50}}|Wendungen=|Aufbau=}} | [[Datei:18-04-13-Schrauben-Schlüssel RRK3428.jpg|thumb|rechts|Eine '''Torx'''-Schraube lässt sich besonders gut ''drehen'']] | ||
[[File:Hussein Yoga.jpg|thumb|rechts|Ein Schlangenmensch, auch '''Kontorsionist''' genannt, kann seinen Körper auf die allermöglichsten und -unmöglichsten Arten ''verdrehen'']] | |||
{{Vokabelbox | |||
|Verwandte= | |||
|Bedeutungen= | |||
* drehen | |||
* quälen | |||
|AndereSprachen= | |||
* Eine ''Quälerei'' heißt auf Deutsch '''Tortur''', auf Englisch '''torture''' und auch in vielen anderen Sprachen noch so | |||
* Das englische Wort für ''Drehmoment'' oder ''Drehkraft'' ist '''torque'''. Daher hat die Schrauben-Marke '''Torx''' ihren Namen, weil man diese mit besonders hoher Kraft fest''drehen'' kann. | |||
* Eine Drehung oder Verwindung heißt fachsprachlich auch ''Torsion'' | |||
* Schlangenmenschen, die sich beliebig ''verdrehen'' können, heißen auch '''Kontorsionisten''', englisch '''contorsionist''' | |||
* Wenn man, notfalls mit etwas ''Quälerei'', etwas von jemandem erpresst, heißt das auf englisch '''extort''' | |||
|Lernformen={{Stammformen|1=torquere|2=torqueo|3=torsi|4=tortum|lPerf=27|lInf=5|lPPP=50}} | |||
|Wendungen= | |||
|Aufbau=}} | |||
== Infinite Formen == | == Infinite Formen == | ||
Zeile 10: | Zeile 28: | ||
|- | |- | ||
! Präsens | ! Präsens | ||
| lang="la" | torquere | |||
| lang="la" | torqueri | |||
|- | |- | ||
! Perfekt | ! Perfekt | ||
| lang="la" | torsisse | |||
| lang="la" | tortum/am/um esse | |||
|- | |- | ||
! Futur | ! Futur | ||
| lang="la" | torturum/am/um esse | |||
| lang="la" | tortum iri | |||
|} | |} | ||
Zeile 23: | Zeile 44: | ||
|+ [[Partizip]]ien | |+ [[Partizip]]ien | ||
! [[Partizip Präsens Aktiv]] | ! [[Partizip Präsens Aktiv]] | ||
| | | lang="la" | torquens, torquentis | ||
|- | |- | ||
! [[Partizip Perfekt Passiv]] | ! [[Partizip Perfekt Passiv]] | ||
| | | lang="la" | tortus/a/um | ||
|- | |- | ||
! [[Partizip Futur Aktiv]] | ! [[Partizip Futur Aktiv]] | ||
| | | lang="la" | torturus/a/um | ||
|} | |} | ||
Zeile 36: | Zeile 57: | ||
! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]] | ! [[Gerundium]] !! [[Gerundivum]] | ||
|- | |- | ||
| | | lang="la" | torquendi | ||
| lang="la" | torquendus/a/um | |||
|} | |} | ||
Zeile 46: | Zeile 68: | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | torqueo | |||
| lang="la" | torqueam | |||
| lang="la" | torqueor | |||
| lang="la" | torquear | |||
| lang="la" | | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | torques | |||
| lang="la" | torqueas | |||
| lang="la" | torqueris | |||
| lang="la" | torquearis | |||
| lang="la" | torque! | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | torquet | |||
| lang="la" | torqueat | |||
| lang="la" | torquetur | |||
| lang="la" | torqueatur | |||
| lang="la" | | |||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | torquemus | |||
| lang="la" | torqueamus | |||
| lang="la" | torquemur | |||
| lang="la" | torqueamur | |||
| lang="la" | | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | torquetis | |||
| lang="la" | torqueatis | |||
| lang="la" | torquemini | |||
| lang="la" | torqueamini | |||
| lang="la" | torquete! | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | torquent | |||
| lang="la" | torqueant | |||
| lang="la" | torquentur | |||
| lang="la" | torqueantur | |||
| lang="la" | | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Zeile 70: | Zeile 116: | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | torquebam | |||
| lang="la" | torquerem | |||
| lang="la" | torquebar | |||
| lang="la" | torquerer | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | torquebas | |||
| lang="la" | torqueres | |||
| lang="la" | torquebaris | |||
| lang="la" | torquereris | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | torquebat | |||
| lang="la" | torqueret | |||
| lang="la" | torquebatur | |||
| lang="la" | torqueretur | |||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | torquebamus | |||
| lang="la" | torqueremus | |||
| lang="la" | torquebamur | |||
| lang="la" | torqueremur | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | torquebatis | |||
| lang="la" | torqueretis | |||
| lang="la" | torquebamini | |||
| lang="la" | torqueremini | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | torquebant | |||
| lang="la" | torquerent | |||
| lang="la" | torquebantur | |||
| lang="la" | torquerentur | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Zeile 94: | Zeile 158: | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | torquebo | |||
| lang="la" | torquebor | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | torquebis | |||
| lang="la" | torqueberis | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | torquebit | |||
| lang="la" | torquebitur | |||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | torquebimus | |||
| lang="la" | torquebimur | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | torquebitis | |||
| lang="la" | torquebimini | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | torquebunt | |||
| lang="la" | torquebuntur | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Zeile 120: | Zeile 190: | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | torsi | |||
| lang="la" | torserim | |||
| lang="la" | tortus/a/um sum | |||
| lang="la" | tortus/a/um sim | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | torsisti | |||
| lang="la" | torseris | |||
| lang="la" | tortus/a/um es | |||
| lang="la" | tortus/a/um sis | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | torsit | |||
| lang="la" | torserit | |||
| lang="la" | tortus/a/um est | |||
| lang="la" | tortus/a/um sit | |||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | torsimus | |||
| lang="la" | torserimus | |||
| lang="la" | torti/ae/a sumus | |||
| lang="la" | torti/ae/a simus | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | torsistis | |||
| lang="la" | torseritis | |||
| lang="la" | torti/ae/a estis | |||
| lang="la" | torti/ae/a sitis | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | torserunt | |||
| lang="la" | torserint | |||
| lang="la" | torti/ae/a sunt | |||
| lang="la" | torti/ae/a sint | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Zeile 144: | Zeile 232: | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | torseram | |||
| lang="la" | torsissem | |||
| lang="la" | tortus/a/um eram | |||
| lang="la" | tortus/a/um essem | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | torseras | |||
| lang="la" | torsisses | |||
| lang="la" | tortus/a/um eras | |||
| lang="la" | tortus/a/um esses | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | torserat | |||
| lang="la" | torsisset | |||
| lang="la" | tortus/a/um erat | |||
| lang="la" | tortus/a/um esset | |||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | torseramus | |||
| lang="la" | torsissemus | |||
| lang="la" | torti/ae/a eramus | |||
| lang="la" | torti/ae/a essemus | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | torseratis | |||
| lang="la" | torsissetis | |||
| lang="la" | torti/ae/a eratis | |||
| lang="la" | torti/ae/a essetis | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | torserant | |||
| lang="la" | torsissent | |||
| lang="la" | torti/ae/a erant | |||
| lang="la" | torti/ae/a essent | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Zeile 168: | Zeile 274: | ||
|- | |- | ||
! 1. Person Singular | ! 1. Person Singular | ||
| lang="la" | torsero | |||
| lang="la" | tortus/a/um ero | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Singular | ! 2. Person Singular | ||
| lang="la" | torseris | |||
| lang="la" | tortus/a/um eris | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Singular | ! 3. Person Singular | ||
| lang="la" | torserit | |||
| lang="la" | tortus/a/um erit | |||
|- | |- | ||
! 1. Person Plural | ! 1. Person Plural | ||
| lang="la" | torserimus | |||
| lang="la" | torti/ae/a erimus | |||
|- | |- | ||
! 2. Person Plural | ! 2. Person Plural | ||
| lang="la" | torseritis | |||
| lang="la" | torti/ae/a eritis | |||
|- | |- | ||
! 3. Person Plural | ! 3. Person Plural | ||
| lang="la" | torserint | |||
| lang="la" | torti/ae/a erunt | |||
|- | |- | ||
|} | |} |
Aktuelle Version vom 25. Juni 2024, 13:03 Uhr
Hinter jedem grammatischen Phänomen steht in eckigen Klammern die Campus-Lektion in der es eingeführt wird: [42]. |
- Lernformen
- torquere[5], torqueo, torsi[27], tortum[50]Bei Verben lernen wir die vier Stammformen: Infinitiv (torquere), 1. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv (torqueo), 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv (torsi) und PPP (Partizip Perfekt Passiv, tortum). Aus dem Infinitiv und der 1. Person Präsens kann man sich den Präsensstamm und die Konjugationsklasse erschließen, die vorgeben, wie die Formen im Präsens, Imperfekt und Futur I konjugiert werden. Indem man von der 1. Person Singular Perfekt Indikativ Aktiv das -i abschneidet, erhält man den Perfektstamm, der vorgibt, wie die Aktivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Das PPP gibt vor, wie die Passivformen im Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II konjugiert werden. Wenn kein PPP vorhanden ist, deutet das darauf hin, dass dieses Verb keine Passivformen bildet.
- Bedeutungen
- drehen
- quälen
- In anderen Sprachen
- Eine Quälerei heißt auf Deutsch Tortur, auf Englisch torture und auch in vielen anderen Sprachen noch so
- Das englische Wort für Drehmoment oder Drehkraft ist torque. Daher hat die Schrauben-Marke Torx ihren Namen, weil man diese mit besonders hoher Kraft festdrehen kann.
- Eine Drehung oder Verwindung heißt fachsprachlich auch Torsion
- Schlangenmenschen, die sich beliebig verdrehen können, heißen auch Kontorsionisten, englisch contorsionist
- Wenn man, notfalls mit etwas Quälerei, etwas von jemandem erpresst, heißt das auf englisch extort
Infinite Formen
Aktiv | Passiv | |
---|---|---|
Präsens | torquere | torqueri |
Perfekt | torsisse | tortum/am/um esse |
Futur | torturum/am/um esse | tortum iri |
Partizip Präsens Aktiv | torquens, torquentis |
---|---|
Partizip Perfekt Passiv | tortus/a/um |
Partizip Futur Aktiv | torturus/a/um |
Gerundium | Gerundivum |
---|---|
torquendi | torquendus/a/um |
Formen mit Präsensstamm
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv | Indikativ Passiv | Konjunktiv Passiv | Imperativ[6] |
---|---|---|---|---|---|
1. Person Singular | torqueo | torqueam | torqueor | torquear | |
2. Person Singular | torques | torqueas | torqueris | torquearis | torque! |
3. Person Singular | torquet | torqueat | torquetur | torqueatur | |
1. Person Plural | torquemus | torqueamus | torquemur | torqueamur | |
2. Person Plural | torquetis | torqueatis | torquemini | torqueamini | torquete! |
3. Person Plural | torquent | torqueant | torquentur | torqueantur |
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv | Indikativ Passiv | Konjunktiv Passiv |
---|---|---|---|---|
1. Person Singular | torquebam | torquerem | torquebar | torquerer |
2. Person Singular | torquebas | torqueres | torquebaris | torquereris |
3. Person Singular | torquebat | torqueret | torquebatur | torqueretur |
1. Person Plural | torquebamus | torqueremus | torquebamur | torqueremur |
2. Person Plural | torquebatis | torqueretis | torquebamini | torqueremini |
3. Person Plural | torquebant | torquerent | torquebantur | torquerentur |
Person | Indikativ Aktiv | Indikativ Passiv |
---|---|---|
1. Person Singular | torquebo | torquebor |
2. Person Singular | torquebis | torqueberis |
3. Person Singular | torquebit | torquebitur |
1. Person Plural | torquebimus | torquebimur |
2. Person Plural | torquebitis | torquebimini |
3. Person Plural | torquebunt | torquebuntur |
Formen mit Perfektstamm/PPP
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv | Indikativ Passiv | Konjunktiv Passiv |
---|---|---|---|---|
1. Person Singular | torsi | torserim | tortus/a/um sum | tortus/a/um sim |
2. Person Singular | torsisti | torseris | tortus/a/um es | tortus/a/um sis |
3. Person Singular | torsit | torserit | tortus/a/um est | tortus/a/um sit |
1. Person Plural | torsimus | torserimus | torti/ae/a sumus | torti/ae/a simus |
2. Person Plural | torsistis | torseritis | torti/ae/a estis | torti/ae/a sitis |
3. Person Plural | torserunt | torserint | torti/ae/a sunt | torti/ae/a sint |
Person | Indikativ Aktiv | Konjunktiv Aktiv | Indikativ Passiv | Konjunktiv Passiv |
---|---|---|---|---|
1. Person Singular | torseram | torsissem | tortus/a/um eram | tortus/a/um essem |
2. Person Singular | torseras | torsisses | tortus/a/um eras | tortus/a/um esses |
3. Person Singular | torserat | torsisset | tortus/a/um erat | tortus/a/um esset |
1. Person Plural | torseramus | torsissemus | torti/ae/a eramus | torti/ae/a essemus |
2. Person Plural | torseratis | torsissetis | torti/ae/a eratis | torti/ae/a essetis |
3. Person Plural | torserant | torsissent | torti/ae/a erant | torti/ae/a essent |
Person | Indikativ Aktiv | Indikativ Passiv |
---|---|---|
1. Person Singular | torsero | tortus/a/um ero |
2. Person Singular | torseris | tortus/a/um eris |
3. Person Singular | torserit | tortus/a/um erit |
1. Person Plural | torserimus | torti/ae/a erimus |
2. Person Plural | torseritis | torti/ae/a eritis |
3. Person Plural | torserint | torti/ae/a erunt |