Parare und parēre: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KGS-Wiki
Sn (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Sn (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|- | |- | ||
! 1. Pers. Sg | ! 1. Pers. Sg | ||
|| parem || pareo || parer || pareor | |lang="la"| parem ||lang="la"| pareo ||lang="la"| parer ||lang="la"| pareor | ||
|- | |- | ||
! 2. Pers. Sg. | ! 2. Pers. Sg. | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| [[pares]] | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| [[pares]] | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| pareris | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| pareris | ||
|- | |- | ||
! 3. Pers. Sg. | ! 3. Pers. Sg. | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| paret | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| paret | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| paretur | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| paretur | ||
|- | |- | ||
! 1. Pers. Pl. | ! 1. Pers. Pl. | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| paremus | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| paremus | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| paremur | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| paremur | ||
|- | |- | ||
! 2. Pers. Pl. | ! 2. Pers. Pl. | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| paretus | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| paretus | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| paremini | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| paremini | ||
|- | |- | ||
! 3. Pers. Pl. | ! 3. Pers. Pl. | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| parent | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| parent | ||
|colspan="2" style="text-align:center;"| parentur | |colspan="2" style="text-align:center;" lang="la"| parentur | ||
|} | |} | ||
{{ | {{Tipp|1=Schau dir den Kontext an, in dem die Form steht: | ||
* Gibt es ein [[Akkusativ-Objekt]]? Bei <span langt:la">parare</span> steht sehr häufig eines, bei <span lang="la">parere</span> nur sehr selten. | |||
* Gibt es ein zweites Prädikat in dem Satzteil? Dann prüfe, ob dieses im Indikativ oder Konjunktiv steht; die unbekannte Form mit <span kang="la">pare-</span> wird im selben [[Modus (Grammatik)|Modus]] stehen! | |||
* Erfordert der Kontext gerade einen bestimmten Modus (z.B. [[Finalsatz|Finalsätze]] mit {{Link-la|ut|45}} oder indirekte Rede? | |||
}} | |||
Aktuelle Version vom 21. Mai 2024, 07:29 Uhr
Parare[8] und parēre[2] teilen einige gemeinsame Formen. Bis auf wenige Ausnahmen sind die Formen von parare im Konjuntiv Präsens identisch mit den Formen von parēre im Indikativ Präsens:
| Konj. Präs. Akt. parare | Ind. Präs. Akt. parēre | Konj. Präs. Pass parare | Ind. Präs. Pass. parēre | |
|---|---|---|---|---|
| 1. Pers. Sg | parem | pareo | parer | pareor |
| 2. Pers. Sg. | pares | pareris | ||
| 3. Pers. Sg. | paret | paretur | ||
| 1. Pers. Pl. | paremus | paremur | ||
| 2. Pers. Pl. | paretus | paremini | ||
| 3. Pers. Pl. | parent | parentur | ||
Tipp
Schau dir den Kontext an, in dem die Form steht:
- Gibt es ein Akkusativ-Objekt? Bei parare steht sehr häufig eines, bei parere nur sehr selten.
- Gibt es ein zweites Prädikat in dem Satzteil? Dann prüfe, ob dieses im Indikativ oder Konjunktiv steht; die unbekannte Form mit pare- wird im selben Modus stehen!
- Erfordert der Kontext gerade einen bestimmten Modus (z.B. Finalsätze mit ut[45] oder indirekte Rede?
